[汉化] 8月21日更新简要

2019-8-21 17:27
33081417
本帖最后由 rifurinn 于 2019-8-28 16:31 编辑

帖最后由 rifurinn 于 2019-8-14 20:16
i13774903295.jpg
本帖由版主Rifurinn译/制表/配图
本文时间全部以GMT+8为标准
GMT+8 = UTC+8 = 北京时间
本文为要点性翻译,无关紧要的修复BUG/UI/修正类的更新将一律省略
物品/技能/任务/知识数据库查询:https://bdocodex.com/cn


【商城】
●匠人的记忆礼包(匠人*130+月饼*20+科伦石*30+封印的战斗之书(7天)*1) (1000珍珠) (8.21~9.4)
●冒险家必备礼包(30天会员+15天战斗书 or 15天生活书+7天卡玛西弗) (530珍珠) (8.21~9.4)
●功能性时装分页off10%(8.21~9.4)
●商城追加新春韩服套装(450珍珠), 吾木家具(575珍珠) (8.14~8.28)
●夏衣追加浪漫海军套装(450珍珠) (8.14~8.28)
●各职业添加泳装(7.24~8.28)
●泳装大礼包优惠出售(7.24~8.28)

活动】
●掉宝活动2019.7.31~2019.8.28)
-期间24小时全线路生效,首饰,杂货等通过刷怪获取的物品概率增加50%
※阿尔夏线路无效
fe7152b0cdf20190813221242710.png
●光复节1(2019.8.15-2019.8.31)
-COUPON:  REME-MBER-0815
-内容:光复节礼物*1 记忆的碎片*10
※光复节礼物:可以回复10万善恶值
●光复节2(2019.8.14-2019.8.28)
-期间在线1小时即可在挑战课题获得1个 受到祝福的太极旗 (100分)
※受到祝福的太极旗 (100分)效果为战斗经验值+300% 技能经验值+30%
※每天可以获得1个
-期间商店里里可以用银币购买太极旗,太极纹身,太极耳饰(家族限1次,815银币)
7eda9293f7720190813221440428.jpg
●快船获取大作战!(2019.8.14-2019.8.21)
-期间在线1小时以上可以在挑战课题获取"[活动]船舶登陆证:快船碎片"*1
-收集5个"[活动]船舶登陆证:快船碎片"可以在"克罗瓦"NPC处交换快船(8.21~8.28)
※ 快船的战斗能力或装载量略低于其他大型船舶,但以快速航行速度著称的新船舶"Cogg"。
※ 如果快船的寿命耗尽,就不能再使用了。
※ 到期后将无法继续交换[活动]船舶登陆证:快船,请留意。
e240e1d141c20190813230855694.jpg
db08baf61b020190806201702838.jpg.thumb.jpg
●黄金鳟鱼(2019.7.31~2019.8.28)
-期间下列场所可以钓到黄金鳟鱼,其中德尔米安海岸相比其他地方钓到黄金鳟鱼的概率更高
-黄金鳟鱼可以贩卖50W银币
1ef58662ad420190806195752051.png.thumb.jpg
QQ图片20190821152216.png
●秘密任务外传:亡国传(2019.7.31~2019.8.28)
-今天9点开始可以进行秘密任务:亡国传了
奖励如下:
QQ图片20190731132533.png.thumb.jpg
90c63e516f320190730201131719.jpg
●签到(2019.8.5~2019.9.4)
-期间上线即可签到,1个高级首饰箱子,大量强化材料,10个纱卡图
0f1e342be2220190730231542687.jpg.thumb.jpg
●秘密任务活动(2019.7.24~2019.8.28)
※ 各任务均适用自2018年7月19日(周四)定期检查后下调的难易度。
※ 首次挑战本任务的冒险家可从"[活动]火,消灭与再创造"开始进行。
※ 在完成部分任务时,可自动在任务窗口显示下一阶段的任务,并从相关任务开始进行。
※ 完成所有任务时,敬请期待7月31日(星期三)下午9:00以后开始的???
※ 丢弃或遗失任务进行所需的精髓时,可找到支付相应精髓的NPC重新获取。
※ 打开[活动] 炼金术学会褒赏箱子时,可获得下列物品:
- 巴克斯的帮助 +20
- 黑石 (武器) 10个
- 黑石 (防具) 10个
- 记忆的碎片 10个
- 锋利的黑结晶碎片 3个
- 坚硬的黑结晶碎片 3个
f84662c58f120190705153035202.jpg
●网吧在线活动(2019.7.25~2019.9.18)
-期间在网吧登录游戏时,按在线时间获得奖励
85d51b5341020190716214332626.jpg
●德尔米安(2019.7.17-2019.8.28)
-期间德尔米安海滩游乐项目再次开放,玩可以获得德尔米安硬币,使用硬币可以交换纱卡图的珍贵箱子
-期间阿提诺巴天马车开放了与德尔米安的免费搭乘券
-另外这次有用50个印章接的泳装任务(NPC帕约)
-完成后可以获得下列泳装(2选1)
60abf2dec5320190716221722040.jpg.thumb.jpg.thumb.jpg
●网吧活动(2019.7.10-2019.9.18)
-网吧累积在线10小时可以获得金块 1KG
-网吧累积在线20小时可以获得200珍珠
-网吧累积在线50小时可以获得衣装交换券
-网吧累积在线100小时可以获得武器,衣装贵族箱子,卡玛西弗的祝福(7天),会员礼包(7天),封印的战斗之书(7天)
-网吧累积在线110~190小时(每10小时)可以获得100珍珠
-网吧累积在线200小时可以获得科伦石50个+3种骏马训练材料中挑一种*100个
●双倍(2019.7.3-2019.8.28)
-周一至周四11点-14点,19点-次日1点,周五11点-14点, 全体战斗经验值获得量+150% / 技能经验值+30% / 搭乘物经验值+30% / 提升刷怪的黑石掉率 / 提升采集黑球/篮球获得率 / 提升钓鱼获得古代遗迹结晶碎片的概率
-周末全天, 全体战斗经验值获得量+200% / 技能经验值+40% / 搭乘物经验值+50% / 生活经验值+10%(贸易除外) / 提升刷怪的黑石掉率 / 提升采集黑球/篮球获得率 / 提升钓鱼获得古代遗迹结晶碎片的概率
●夏衣活动3(常时)(新增)
-期间夏衣60级后赠送巴克斯的帮助(60)*1(新增)
●海太尻香糖(2019.6.10-2019.8.31)
-期间买黑沙版尻香糖后可以刮涂层,将coupon在官网输入后最大可以获得1760珍珠
-另外还有个facebook任务,也是要先买到这个尻香糖才行,最后抽10个人送100个尻香糖
●长时可参与活动
-这个就是告诉你,小罗那个特里坎探险任务和黑精灵的跳跳棋每天都可以玩(棋盘每天可以玩3次)

【UI
●改版了黑色沙漠UI。

开始UI改编。 在今天的更新中,对包括强化在内的与黑精灵有关的UI和NPC对话窗口以及商店UI进行了改版。
其实这次工作对我们来说也是个大变化。 因为从开服初期开始,就不断接到冒险家的"不方便","很难看","复杂"等反馈。
因为会破坏熟悉感,所以很难进行,但是自从推出黑色沙漠控制台之后,基于对新UI的肯定性反馈,我们重新考虑了PC的UI改编。
当然,因PC和控制台而引发的UI改编争议,影响新内容的开发时间也是重要原因之一。
因此,为了最大限度地收集冒险家们的意见,以在控制台上的经验为基础,合并两个版本,开始UI改编。

虽然所有的内容都是这样,但是我认为UI对冒险家们的体验和感性有很大的影响。
我们也因为玩游戏的方式和视角不同,只能反复进行测试和修改。
强化窗方面,开发团队的意见也纷纭,从去年开始仅更换设计就进行了13个次。
就这样,自今年6月14日在黑色沙漠研究所首次亮相以来,在广泛征求各方意见的基础上,每周都对大大小小的内容进行了改进,今天终于可以展示其成效。

只是一旦改变一切,可能会给冒险家带来混乱,所以不想急于求成。
计划通过黑色沙漠研究所先进行更新,并听取尽可能多的冒险家的意见,然后再实装。
值得一提的是,在此次UI改版过程中,我们认为,除了熟悉之外,提高便利性也非常重要,因此这部分内容应该不会被忽视。
我向所有冒险家保证,虽然很难百分之百地获得满意的结果,但我会继续努力改进,直到他们更满意为止。
● 与NPC台词一起显示的对话按钮和交换按钮分离为单独的功能按钮。 现在按下对话和交换按钮,可以看到相关的目录窗口。
- 为获取知识或任务进行按钮对话等功能,按下"对话"按钮即可确认。
- 更换印章等物品的交换目录,按下"交换"按钮即可确认。
- 已变更为即使不携带需要更换的物品,也可以查看相关NPC可交换的目录。
5b20b72b1d520190820180143200.jpg
已变更装备强化窗的设计及效果。
● 通过秘传书提取强化概率的功能转移到装备强化窗内的提取窗。
● 为便于识别水晶效果,水晶窗变大了。 另外,在窗口可直接选择安装水晶的装备或选择安装中的水晶了。
● 可从改良窗中同时确认改良的装备和改进材料了。
● 为便于在贸易窗口一目了然地看到更多物品,变更目录的设计。 此外,去掉了商品柜台,功能分离为购买及销售页。
● 马厩,渡口,公会马厩和公会渡口保留的乘坐物从原先最多标示4个的形态改变为最多显示8个。
b9d8f01503a20190820180228058.jpg
● 马厩右侧搭乘物信息窗将只显示搭乘物拥有的技能。 删除技能及希望等功能已变更为通过马技管理按钮使用。
● 在马车连接窗中使马车连接和解除变得更为便捷。
● 马匹交换窗会同时显示可交换马匹的马匹目录了。
● 现在可以直观确认交配市场,马市,租赁市场登记的马匹信息了。另外,原本对交易没有多大影响的生命力,持久力,重量项目被去除,可轻松确认目前马拥有的技能数量。
98b10062ee720190820180303488.jpg
● 好感窗中可以同时看到可送的礼物了。
● 最大耐久度修复窗会同时显示最大耐久度消耗的装备及修复材料了。
● 装备净化窗会同时显示强化阶段+15的装备了。
已改编运输,发送,故事交流,商店,公会房屋拍卖,公会/氏族登记,工人交易所,秘密商店,领主菜单库。

【内容
●随着奥丽莎岛周边的埃尔·哈拉姆海域发生一些可疑事件,阿提诺巴的居民开始将该地区一带称为"沉默的海洋"。

【女法师/魔法师
● 修复觉醒流技能说明中命中数值标记为零的现象。

【夏衣
●从小常和驴在一起的夏衣有了新的能力。
- 呼叫搭乘物时,不吹口哨,而是用笛子呼叫搭乘物了
- 夏衣与驴的距离无关,可以在黑色沙漠世界里用驯兽师的笛子呼叫驴。 (但驴不能装行李,在阿克曼,希斯特里亚等无法一般移动的地区,不能呼叫。)
● 呼啦的技能说明中增加了一个说明,即在拿着SOL的状态下,只有在演奏中才能向前方使用呼啦。

【物品
● 在未染色的情况下,已改善未无法使用脱色剂。
● 下列物品获得的概率已下调:
- 红色水银
- 漆黑的尘埃
- 沙摩卡的利牙

【怪物
● 通过黑暗缝隙出现的莫古利斯动作变更如下:
- 莫古利斯发现有冒险家,修改为在转为准备战斗姿势期间可以发动攻击;
- 莫古利斯在发现敌人的动作中受到攻击后会立即进入战斗姿势。
- 莫古利斯的突进攻击距离减少约25%。
● 在大洋航行中与幽灵船相遇时,变为可立即从驾驶席上下来,可立即搭乘。 与幽灵船的距离过远时,幽灵船就会自然消失。
● 处置古代库图姆,怒贝尔和米尔莫克破坏者奥品时,有概率会获得知识;
● 海怪小九柱鲨,小石斛兽,小黑钢牙可以正常出现了

【任务,知识
● "[头领]熔岩洞窟的统治者"说明中添加了不能持有召唤书的字句。
● 修复以夏衣完成"巴伦泰因的回报"后,相关任务在推荐任务目录中显示未完成的现象。
已变更任务"旅行的休憩","欣赏维尔琴喷水池"的完成条件语句。 此外,还补充了"欣赏维尔琴喷水池"任务中的情报调查方法。
● 当召集冒险家任务完成后超过50级,狩猎等级达到熟练1以上时,修改为可接受下列委托:
- 偷猎者贪婪的提议
- [反复]给你萝卜给我水果
- [反复]与鼬一起晕乎乎
● [垂钓] 制作钓竿任务摘要的说明文字修改得更准确。

【背景,NPC
● 为迎接即将到来的大洋时代,贝利亚渡口为广大冒险家运送了更多物资。
● 在遥远的玛格丽娅海域发现许多船民在穿越大洋时漂流的痕迹。
● 已变更可向瓦弗拉NPC出售货物。
● 贝利亚渡口增加了构造物。
● 以夏衣进行"才能"连续任务的过程中,NPC"艾伊尔"虽然消失,但可以继续对话的现象得到了修正。
● 与卡玛西维亚内特定NPC相互作用时,NPC正面看起来不自然的现象得到修正。
● 星冢地区的NPC逃亡的怪物处可以发现星冢的采矿,发掘据点了。
● 前进基地补给港的船结构物位置不自然现象有所改善。

【搭乘物
● 在部分渡口,码头取船时,被召回的位置发生变更。
- 为探险大洋,今后如果建造更大的船,为避免与渡口相撞,将船调回离码头更远的位置。
- 远离码头,难以直接登船时,可通过画面左上角的搭乘物轻松登船。
● 冒险家和驴在距离11M-75M的状态下呼叫时,驴会跑过来了。

【UI
● 游戏内银币及珍珠财物的图标发生变更。
● 血之祭坛,赤红战场,野蛮的裂缝,阿尔夏之枪入场中,将不会显示打开黑暗缝隙的信息。
● 可运输的最大物品标识为100的现象已得到修正。

【系统
● 综合交易所价格幅度范围调整如下:
- 之前基准价基准上下10% → 变更基准价基准上下7.5%
综合交易所变更为可选择购买+13~+15的绿色装备。
- 已登记的+14,+15装备已退回邮箱(B)。
● 客户端执行时将不会在log文件中写入不必要的log了。
● 网页综合交易所内物品的装载量标识右侧增加了标记"会员礼包"和"根据家族名声减免交易手续费"的功能。

分享到 :
0 人收藏

17 个回复

倒序浏览
卖鱼强  Lv:3 | 2019-8-23 00:04
6666666666666666666666666666666666666666
爸爸很强势  Lv:2 | 2019-8-21 18:27
谢谢版主,不知道美服啥时候更新新UI
爱伤  Lv:3 | 2019-8-21 18:57
坐等用手柄方便
xiaolimei  Lv:5 | 2019-8-21 21:08
谢谢分享,垃圾UI设计 滚
Knway  Lv:4 | 2019-8-21 22:16
水手莎亦awsl
A-曹楠  Lv:1 | 2019-8-23 10:53
6666666666666666666666
狼王丶超哥  Lv:5 | 2019-8-23 15:38
图片很多都看不到啊,这是怎么回事?
月が綺麗ですね  Lv:1 | 2019-8-23 23:31
感谢分享,
1103166722  Lv:1 | 2019-8-25 05:07
版主能分享一下封面夏衣数据吗,秋梨膏!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 点击注册

本版积分规则

联系我们|关于我们|TAG|手机版|小黑屋|帮助|客服QQ| 希望之地 ( 闽ICP备12024174-1号 )  

返回顶部