本帖最后由 rifurinn 于 2019-8-14 20:16 编辑
本帖由版主Rifurinn编译/制表/配图 本文时间全部以GMT+8为标准 GMT+8 = UTC+8 = 北京时间 本文为要点性翻译,无关紧要的修复BUG/UI/修正类的更新将一律省略
【汉化】 ●由于汉化仍无法使用,现将交易所对照上传,自行搜索来使用,点击链接查看使用方法 
- 渡口码头的克罗瓦和公会码头的管理人罗伯特将工作地点转移到了新的渡口。
- 出没于该地区的海鸥为了躲避人们的脚步,移动到了附近地区。
●现在乘坐大型船舶时,角色大小会进行调整,以适应船舶的规模。
- 乘坐桨帆船,埃佩利亚帆船,埃佩利亚护卫船等时,现在能感受到更加宽敞的感觉,即使组队和公会人员一起乘坐,空间也会比原来更加宽敞。
【角色】
● 在未装备主武器的情况下按Q后,按SHIFT + W/A/S/D时不会滚动的现象得到修正。
● 如不装备主武器,将不会触发回避移动。
● 使用德尔米安常服时,将不会显示佩戴的头盔了。
【游侠】
● 使用回避射击III,真:回避射击和乘风中,按空格时会优先触发乘风而非风之箭,超:风之箭的现象。
- 但极:回避射击后会触发乘风(与之前一样)。
【闪光】
● 精灵的呼吸的操作方法与技能效果区分显示。
【夏衣】
● 在珍珠时装中装备非功能性的维茨阿里时,改为套装效果(2部位)。 现在只要穿的不是功能性服装,穿7个普通服装部位时,可以适用8套装的效果。
● 装备窗(I)内才能武器(衣装)消失,变为内衣位置。
● 向前方使用呼啦,咕噜咕噜后,按右键可以触发一二三,且连接更加自然。
● 平滑技术后,折叠式三件套的联系柔和改善。
● 加快滴溜溜的发动速度。
● 按S + 右键会歇性地触发一二三的现象。
● 染色窗(J)增加了才能乐器染色功能。
- 选择SOL时可选择特灵,丢丢,土咚,点击乐器可改变乐器种类,可染色变更的乐器。
【物品】
● 水路和稻草人说明中增加了关于在篱笆安装时所占据格数的内容。
● 下调金色蜃气楼获得率
【内容】
● 2019年7月24日 (星期三) ~ 2019年8月14日(星期三)进行的黑精灵冒险活动结束,黑精灵冒险的奖励也改善如下:
- 黑 精灵的冒险活动结束后,以之前滚动骰子的时间为准,维持30分钟后追加滚动骰子的机会。
● 向NPC赠送感兴趣的物品时,以综合交易所基准价获得的亲密度更高时,就可以按综合交易所基准价获得亲密度。
【怪物】 ●以下刷怪地区的怪物刷新时间加快2倍 -梅地亚哈斯拉遗迹/舒尔茨近卫队/魅音族巢窟/放浪盗贼驻地 -卡玛西维亚森林罗纳罗斯/波利森林/纳班草原 -瓦伦西亚巴新族/巴西里斯克/硫磺矿山/缇缇温溪谷/卡特里废墟/瓦拉贡洞窟/肯塔乌罗斯/皮拉库 -特里坎特斯拉废墟/谢雷坎之墓(昼)/红狼部落 -汐克莱亚海底遗迹(上层)/瀑罗地洞窟 ●除大王鲸鱼,逃亡者卡克和敏感的大角鹿外,在处置陆地普通狩猎怪时,尸体维持时间由1分钟改为2分钟。
【任务,知识】 ● 伊戈尔·巴塔利冒险日志"为冒险家的遗产"任务奖励中增加了贡献度经验值。 ● 灰色森林的亡灵怪兽的知识从星冢项目转移到灰色森林项目。 ● 将星冢的祭品知识全部获得后,最大上升2点体力。
【搭乘物】 ● 当角色善恶值在0以上时,远程回收乘坐物品时,已变更为回收到瓦伦西亚而非武夷坤。 因此,角色的善恶值在0以下时才能与马厩管理员进行相互作用。 ※ 角色善恶值低于0时,与之前相同,乘坐物将回收至武夷昆村。 ※ 寄存于武夷坤马厩的所有乘坐物已运往瓦伦西亚马厩。
【UI】 ● 黑沙官方直播时,增加了画面内显示电视图标的功能。 ● 已变更部分NPC对话窗口出现的按钮图标及功能。 - 部分按键显示的交换图标和交换时登场的计算器UI,在不需要的按键中将不会显示。 ● ESC菜单 → 画面 → 窗口画面分辨率设置低于特定分辨率时,添加了部分UI可能无法正常显示的提示语句。 ● 窗口画面设置窗的按钮顺序变更如下: - 设置游戏窗口 - 设定分辨率 - 调节窗口大小 - 聚焦模式 ● 在技能教官NPC处激活学习技能窗口的情况下,再次按下学技能按钮时,技能窗不会关闭了。 ● "逃不掉的马儿"任务进行时,为防止巴纳希尔的肖像与文句重叠,肖像的位置发生了变更。 ● 在珍珠商店(F3)选择Hot&New分页再移动到其他Tab后,按返回页面时,促销窗口遮住下端珍珠金额的现象已得到修正。 ● 修复综合交易所的购买和销售窗口中,即使有空余空间,也没有标明等待购买,等待销售字样的现象。 ● 修复写真画廊及美容相册中,在拍摄屏幕截图时,鼠标光标一直活跃的现象。
【系统】 ● 加快客户端开始时的加载速度。 ● 网页交易易所二次密码发生5次错误时,增加了网页交易所限制使用24小时的功能。 |
QQ好友和群
