对这次汉化更改等级体验表示失望！

这次汉化等级与体验更新让我觉得很难过。首先，之前Lv2可以看懂技能名字与解释现在完全看不懂！其次，从之前百分之80汉化量降低到百分之50，失望！真的没遇见这样改动的。如果你真的对不起Lv3等级的玩家就应该用别的更合理的方法而不是降低Lv2等级玩家的体验！如果你们想用户多进行回帖升级就应该提供更多的奖励让低等级玩家回帖升级而不是这种逼迫升级法。我还是第一次这么吐槽一个汉化组的！

bbsvc52 发表于 2018-1-13 22:40
我只是提供思路而已，而且这样子做最终方便的都是做管理的

嗯喵 其實大佬妳這個想法特別好的
而且其實咱們也有多次類似的思路 然後有集中討論過
但是無奈人手不足 優先處理的始終要在現有的基礎上維持質量
然後才能想辦法擠出人手 時間 資源 去開發跟擴展更多的服務跟功能
像吾輩這樣其實也就是一個普通老玩家 可能玩的時間比較長
能做的事情不多的 所以天天在16個小時守著版塊
儘量想辦法幫助到有問題需要解決的萌新小夥伴
確實有些問題一天要回到7 8次以上
但是暫時沒有更多時間跟資源讓吾輩可以更輕鬆解決問題啦
祗好先回答了問題 然後引導萌新小夥伴移步攻略站尋找自己需要的攻略
其實咱們很多版主都是從玩家走過來的 義務給小夥伴們服務
終究是多方面的條件限制 而且咱們目前也祗有盒子漢化收費
維持住論壇的運轉 爭取提供更多免費且高質量的服務
例如天命之子開發的漢化APP 還在努力優化的論壇APP
目前逐漸改進完善的黑沙希望盒子免費等級漢化
很希望您可以體諒理解一下咱的苦衷無奈之處
但是咱們會繼續努力想辦法去改進的 感恩

這是比較多小夥伴請求的然後經過老大考慮才優化了等級漢化
前面1 2級有基礎漢化 但是3 4級後面質量增加了非常多 排除部分劇情堪比VIP漢化
是為了鼓勵小夥伴們提升一下論壇等級 提高版塊活躍度 可以比之前獲取更高質量的內容
因為現在很多用戶選擇了開個帳號直接屠版水帖到LV2使用基本漢化就開始潛水
氛圍影響不好 也影響版面整潔 一味的提升獎勵反而會助長這種風氣

只能怨你等级太低了~要不就充钱买会员呀~2333 。我刚开始也是充钱买会员，等级上来才不买的

当然版友们你用心发帖回帖到lv4级也是有80%的汉化的，
如果你是真的很喜欢黑色沙漠这个游戏的话，我想你花个一点点钱买个盒子会员这个小小的要求也不算很过分吧，
从我的角度来看站长人家也辛辛苦苦那么久了，赚也是辛苦钱吧，当然我这是说良心话，
毕竟论坛也需要成长，没有经济和大家的支持是成长不了的。
就像一个明星光有人看，但是却没人买专辑，没有经济支持，迟早也会跨的。

原來是這種變化嗎？= =

其實我更想吐槽的是LV4的權利一降再降才是讓人不能忍的事情，之前LV4更新很快，現在和LV1沒有區別了

要么水贴要么冲会员。。。没别的方法

当初花了两个月水到3级然后就发现3级都不够

签到都到4级了

所以果然玩美服，至少玩英文版的不需要汉化，哈哈