[汉化] 3月10日更新简要

2022-3-10 14:43
2109220
本帖最后由 rifurinn 于 2022-3-10 14:51 编辑

i16496375972.png
本帖由版主Rifurinn编译/制表/配图
本文时间全部以GMT+8为标准
GMT+8 = UTC+8 = 北京时间
本文为要点性翻译,无关紧要的修复BUG/UI/修正类的更新将一律省略
物品/技能/任务/知识数据库查询:https://bdocodex.com/cn
有问题联系版主QQ:1465655833

【更新日志】
※ 为方便查阅和对照,今后技能名称将以台译为准、繁体中文进行翻译。CC状态、特殊攻击等词句不变、句式仍保留简中风格。
※ 懒人可关注本版江莉特版主的更新视频解说。
【活动】
image.png
●赤红活动(3.10~3.23)
-期间每日赤红任务完成后可获得活动箱子,可以开出高级秘药/灵药/耗材
image.png
●在线活动(3.10~3.23)
-期间刷怪,采集,钓鱼有几率获得花瓣,可以在卡佩恩的阿尔处交换各种果实
image.png
●剪辑在线(3.7~3.13)
-期间剪辑自己的游戏故事(或文字或图片)发到官网,有机会获得定制鼠标垫和徽章。
image.png
●冬季双倍(2.9~3.30)
-期间冬季服务器战斗EXP+300%,技能EXP+50%
image.png
●签到活动(2.10~3.9) 抽奖期间(2.16~3.16)
-期间在线60分钟可在挑战课题领取装满爱的箱子(每日最大10次), 装满爱的箱子在2月16日后可参加物品抽奖,参加后可立即确认是否中奖
image.png
-没中奖时,使用的装满爱的箱子将自动转变为甜蜜巧克力,可在海德尔拉拉处交换物品
-1个巧克力=1个科伦石
-20个巧克力=1个强化支援箱子I or 任选10个骏马耗材
-50个巧克力=纱卡图发光的箱子(战斗) or (生活)
-70个巧克力=50个卡普拉斯石头
-100个巧克力=1个金块箱子(家族限1次)
-150个巧克力=80垫子(家族限1次)
image.png
●萌新,回归活动(2.10~3.29)
-期间萌新/回归玩家可参加特殊的挑战课题,在线满足一定时间后可领取有利于成长的耗材
image.png
●练马活动(3.1~3.6)
-期间训练,搭乘物EXP获得量+50%,交配和合成时出现高世代马匹的概率上升
●皇室纳贡活动(3.3~3.16)
-期间上供皇室马匹时获得的妄想之花数量上升
image.png
●在线活动(3.4~3.17)
-期间登录可领取名马印章,可在石尾山马牧场交换觉醒马耗材
●抓马活动(3.3~3.16)
-期间可在石尾山马牧场瓦普拉接取活动任务,抓一匹野生马,完成后可获得7个蕨根
●皇室纳贡活动(3.3~3.16)
-期间上供皇室马匹时获得的纳品书数量上升
image.png
●萌新/回归挑战课题(2.23~3.23)
-期间萌新/回归玩家每日在线满足时长可领取挑战课题奖励,累积时长达标后可领取额外挑战课题奖励
image.png
●签到活动2(2.17~3.23)
-期间登录游戏可参加签到
image.png
●签到活动(2.10~3.16)
-期间登录可参加签到,可获得强化耗材,骏马耗材,纱卡图印章,头领家具箱子等物品
image.png
●季度等级挑战课题(12.22~2022.3.30)
-期间达成一定等级后可获得相应的奖励
image.png
●通行证活动(12.15~2022.3.30)
-期间可购买和进行冬季通行证,达成指定目标可获得奖励
image.png
●萌新/回归签到活动(12.15~2022.3.16)
-期间萌新/回顾玩家可享受额外的签到,具体进游戏查看
image.png
●签到活动(2021.9.1~2022.8.31)
-期间申请IBK企业银行的新卡可以获得黑沙优惠券,输入后可获得15天天马笛,7天秘典,1海獭,8格背包,7天会员,5代马牌.24小时250LT负重
【主要更新 – 梦境迪纳】
image.png
● 增加了通过梦想诞生的新幻想马,梦境迪纳。
 - 石尾山马牧场的马厩,把迪纳交给古拉,就可以碰一碰脸。
 - 想要梦想需要30级的雄性、雌性迪内各一只。
 - 使用唤起梦想的香炉,可陷入梦想之中,成功率固定3%.
 - 成功的话,会融合成一只梦境,重生为"梦境"等级。
 - 失败的两只迪纳可随时重新找到,使用唤起梦想的香炉可再次尝试。
 - 新诞生的梦想迪纳已经掌握了迪纳的胎生技能和梦想胎生技能。
 - 胎生技能在学习时具有100%的熟练度,即使将生长初始化也不会消失。
 - 梦境迪纳的基本能力(体力、耐力、速度、加速度、旋转力、制动等)与现有迪纳相同,但包含梦境迪纳的专用技能,最多可掌握27个技能。
 - 梦境迪纳的基本价格比所需的30级迪纳雄性与雌性相加的价格要高。 但是因为其稀有性,马市并没有进行交易。
 - 梦境迪纳没有性别。
※ 梦境迪纳可以消耗一定资源在水上移动一段时间,但在深海的大洋上无法移动。
● 关于梦境迪纳的胎生技能的详细说明如下。
  
技能
  
前置
使用方法
持久力消耗
说明
其他
银色疾走
水面移动时  
自动使用
与陆地消耗的
  
持久力相同
消耗资源后
  
可在水上奔跑
水面无法自动移动, 不能攻击
三重跳
连跳, 高跳, 二重跳
双重跳跃中  
SpaceBar
200
二重跳后再跳一次
三重跳后可以使用欧奇埃尔的加护
欧奇埃尔的加护
跳跃落地动作中 E
400
  
维持时持续消耗
从高处可缓慢落地
一定时间内没有坠落伤害
※ 在水面使用银色疾走移动时,除攻击技能外,可使用所有的陆地马技。
● 梦境迪纳通过"欧奇埃尔的气息",通过银色疾走可以在水上移动。
 - 搭乘梦境迪纳时,可以确认梦境迪纳的"欧奇埃尔的呼吸"。
image.png
 - "欧奇埃尔的气息"在下列情况下会自然恢复。
  * 在陆地上搭乘梦境迪纳待机、移动、使用技能时自然恢复
 - 在拥有一定以上"欧奇埃尔的呼吸"的状态下,通过银色疾走,可以消耗"欧奇埃尔的呼吸",在水上移动。
 - 鲇鱼人营地、沼泽娜迦、沼泽普根、特斯拉废墟等沼泽地或浅水中,欧奇埃尔的呼吸不会减少。
 - 呼吸全部耗尽时,将解除梦境迪纳的搭乘状态。
 - 角色在游泳过程中可以搭乘梦境迪纳。(但乘坐时必须留有欧奇埃尔的呼吸。)
※ 角色在装备火枪的状态下可以乘坐梦境迪纳,但这种状态下不能在水上奔跑。
● "唤起梦想的香炉"的材料制作及获取方法如下。
  
物品
  
制作方法
制作材料
image.png
  召唤梦境的薰炉
工作
残月薰炉 1个 + 梦境的粉末 10个 + 梦境的羽毛 10个 + 火角 10个 + 烈焰的粉末 10个
image.png
  残月薰炉
工作
残月薰炉模型1个 +纯白金结晶100个 +纯铜结晶100个 +纯锡结晶100个 +月光蛋白石100个
image.png
  梦境的粉末
粉碎
妄想之花10个 +蕨根10个 + 千年草 10个 +魅惑的果实10个 +黑石粉末10个

  
物品
  
image.png
  残月薰炉模型
朔月管理人商店购买
image.png
  妄念之花
皇室交货
  
※即使向皇室供货幻想马也无法获得妄想之花
image.png
  蕨根
完成石尾山马牧场材料商人的周常任务
image.png
  梦境的羽毛
在海拉文处使用灿烂的精灵翅膀,玲珑地精灵翅膀交换  
原始野生及原始、熟成野生与熟成拉奇亚罗网兜中低概率获得  
完成智慧的古树马厩周常委托
- 皇室马交货代数越高,就越能获得更多的"妄念之花"。
  
世代
  
"妄念之花"个数
1世代
1
2世代
2
3世代
3
4世代
4
5世代
5
6世代
10
7世代
15
8世代
20
image.png
● 幻象马迪纳生命的大地及加护的大地的使用效果如下。
 - 使用生命大地/大地加护时,可适用效果的范围增加了30%
 - 60秒内每3秒恢复生命力+300,斗志/精神力/神圣力+300
 - 使用梦境迪纳生命大地时,可额外获得治疗沙漠疾病效果。
【角色】
● 在召唤召唤兽的状态下装备狩猎用火枪或狙击枪时,会立即解除召唤。
【女拳】
使用迴天後輸入Shfit + F W + F 時,将優先發動青龍出水或惡狼流雲
【物品】
● 分离[武士]荒野衣装的手套。
- [武士]荒野衣装的构成品中增加了手套。
向拥有[武士]荒野衣装的冒险家的海德尔城仓库发送了手套。
● 在野营地商店可以购买到阿塔尼斯萤火虫、阿塔尼斯小萤火虫了。
-阿塔尼斯萤火虫:200银币
-阿塔尼斯小萤火虫:100银币
● 优化部分光明石和遗物 UI 中显示的说明语。
●[活动] 古拉的特别名马印章变更如下。
 -右击时,可指路到古拉NPC。
 -变更说明中关于可交换物品名称的句子。
 -随着该商品可在NPC交换,删除关于可交换日期的说明语。
【内容】
● 皮拉佩咒术书的召唤方式改编如下。
image.png
  
  
队长在指定位置使用后出怪
  队长获得战利品奖励和任务奖励
  队员获得战利品奖励
通过与指定位置的褪色古代遗物NPC对话及UI召唤
  
按照队员希望的阶段登记召唤书
  
剩下的所有成员都登记相同数量的召唤书
  
队长和对眼均获得战利品奖励
  
※ 也可使用改编前的方法
- 通过褪色的古代遗物NPC可以召唤的怪兽共分为5个阶段,各阶段所需的咒术书和推荐攻击力如下。
  
  
所需召唤书数
推荐攻
1阶段
每人 1个
推荐攻击力 160 以上
  建议合作
2阶段
每人 2个
推荐攻击力 200 以上
  建议合作
3阶段
每人 3个
推荐攻击力 230 以上
  建议合作
4阶段
每人 4个
推荐攻击力 250 以上
  建议合作
5阶段
每人 5个
推荐攻击力 270 以上
  建议合作
* 与队员人数无关,根据个人登记的召唤书的个数,头领的难度和奖励也会发生变化。 因此,建议组队。
1人登记一个召唤书,召唤第一阶段头目的情况和
5人各登记一个召唤书,召唤第一阶段头目时的难度相同。
因此,如果和很多成员一起合作,就可以轻松处理头目。
- 虽然阶段越高,敌人越强大,但即使攻击力低于推荐攻击力,只要5人一起组队,就能轻松处置头目。
- 并且以改编的方式召唤头目时,以非常低的概率同时出现具有特殊战利品的"被古代文物吸引的"怪物。
* 处理相关怪物时,可追加获得额外奖励。
● 将改善相关召唤书的说明。
- 古代遗迹结晶的召唤书、伊贝杜鲁的咒文书、皮拉佩的咒文书
● 根据公会战斗任务的规模,完成奖励变更如下。
 -现在,无论公会战斗任务的种类如何,根据规模不同,都可以获得以下增加的奖励。
 - 适用[讨伐], 不适用[讨伐首领]
  
限制
  
完成奖励
超大型
公会EXP 120,000
  钻机图纸 4个
  豪华的支援品箱子3个
  愤怒的精髓 1个
  朔月战斗印章 4个
  7,500万银币
大型
公会EXP 70,000
  钻机图纸 4个
  豪华的支援品箱子3个
  愤怒的精髓 1个
  朔月战斗印章 3个
  5,600万银币
中型
公会EXP 45,000
  钻机图纸 4个
  豪华的支援品箱子2个
  愤怒的精髓 1个
  朔月战斗印章 3个
  4,000万银币
小型
公会EXP 30,000
  钻机图纸 4个
  豪华的支援品箱子1个
  愤怒的精髓 1个
  朔月战斗印章 3个
  2,800万银币
● 追加了以下新的公会战斗任务。
  
  
(击杀数)
小型
中型
大型
超大型
汐克莱亚海底遗迹 (深层)
970
1450
1930
2410
汐克莱亚海底遗迹 (上层)
1500
2240
2990
3740
帕蒂库斯岛
770
1160
1550
1930
瀑罗地
1600
2400
3200
4000
废弃修道院
830
1250
1670
2090
灰色森林的亡灵
830
1250
1670
2090
背叛者墓地的亡灵
1500
2250
3000
3750
皮拉库监狱
1170
1750
2340
2920
路德硫磺矿山熔岩族
1340
2000
2670
3340
舒尔茨近卫队
830
1250
1670
2090
梅迪亚克拉图卡
830
1250
1660
2080
凯品拉西亚寺院地下
640
960
1280
1600
凯品拉西亚寺院 (组队)
433
650
870
1080
米路慕遗址
833
1250
1660
2090
屯克塔
330
500
670
840
奥伦峡谷
330
500
670
840
念头之墓
300
450
600
750
姆罗韦克的迷宫的穆拉斯卡
1000
1500
2000
2500
翡翠星光森林的奥珍西尼
283
425
570
710
冬树化石
600
900
1200
1500
● 调整原有公会任务的怪物击杀数量。
 -马格里亚海域的游击队战斗任务和游击队头目讨伐任务的目标与以往相同。
  
  
小型
中型
大型
超大型
瓦伦西亚肯塔乌罗斯
930
1400
1860
2340
瓦伦西亚巴西里斯克
900
1350
1800
2250
瓦伦西亚巴新族
1500
2250
3000
3750
瓦伦西亚卡特里
1330
2000
2670
3330
瓦伦西亚瓦拉贡
830
1250
1660
2080
瓦伦西亚沙漠普根
1500
2250
3000
3750
瓦伦西亚新月狂徒
1500
2250
3000
3750
瓦伦西亚沙漠娜迦
1500
2250
3000
3750
瓦伦西亚卡哈兹盗贼团
1500
2250
3000
3750
纳班草原的野生动物
1000
1500
2000
2500
曼莎温森林的曼莎温
860
1300
1740
2200
波利森林的蘑菇
1330
2000
2670
3340
环树森林的帕托斯
1340
2000
2670
3340
齿妖山林的罗纳罗斯
1070
1600
2140
2670
特斯拉废墟的沼泽生物
1500
2250
3000
3750
红狼部落的卡克通
1670
2500
3340
4170
太阳下徘徊的谢雷坎
1340
2000
2670
3340
荆棘森林的阿西布
850
1270
1700
2120
阿克曼寺古代文明的追随者
1160
1750
2330
2910
希斯特利亚废墟的古代兵器
830
1250
1670
2100
星冢的堕落战灵
760
1130
1510
1900
● 以下公会战斗任务已被删除。
 - 凯普兰巨人族驻地的巨人族
 - 卡佩恩西南部的树人群
 - 独眼巨人
 - 赫塞圣域的士兵们
 - 卡佩恩西南部地区的曼莎族
 - 卡佩恩西南部地区的鲁顿族
 - 卡佩恩神殿
 - 梅迪亚废铁矿山野蛮族
 - 梅迪亚头盔族
 - 梅迪亚苏圣族
 - 梅迪亚埃里克修道院的信徒们
 - 梅迪亚流浪盗贼驻地的盗贼们
● 将工人投入的居住地出售或变更用途时,该工人的反复工作将初始化。
【怪物】
● 在下列猎场出现的怪不先手攻击冒险家的条件由等级差5级改为10级。
 - 皮拉库、鲁德硫磺矿山、阿克曼、希斯特利亚、曼莎温森林、森林罗纳罗斯地区
【任务,知识】
● 添加了在有语音的任务对话时,即使不按R键,语音结束后也会自动翻页功能。
 - 委托播放语音时,按[Tab]键,就可以按照语音翻页台词。
bcd68eac7a020220304141718392.gif
 - 接受委托、完成或选择对话菜单时,不会自动跳过。
 - 对话内玩家的台词、帮助提示不会自动跳过。
7ab04a7603820220304142315515.gif
● 改善石尾马牧场的瓦普拉可以接取的"[熟练~道人] 准备好的人就毋须烦恼"的委托完成条件。
 - [熟练] 准备好的人就毋须烦恼:捕获第二代野马→捕获第二代以下野马
 - [专业] 准备好的人就毋须烦恼:捕获第二代野马→捕获第二代以下的野马
 - [匠人] 准备好的人就毋须烦恼:捕获第三代野马→捕获第三代以下的野马
 - [名匠] 准备好的人就毋须烦恼:捕获第四代野马→捕获第四代以下的野马
 - [道人] 准备好的人就毋须烦恼:捕获第五代野马→捕获第五代以下野马
【背景,NPC】
● 黑色沙漠迎来了春天,各地的樱花盛开。
【搭乘物】
● 夏衣的"肥羊驼"回归!
- 拥有"登记证:肥羊驼",可在马厩NPC登记后搭乘。
image.png
- 德文克兰的瑟伊利可以接取"与肥羊驼和成为朋友",完成后可获得"登记证:肥羊驼"的。
* 50级以上的夏衣可以进行,家族限1次,任务(O)- 推荐委托标签上也可确认。
* 每做一个任务需要等到第二天才能接下一步,一共需要5天才能做完。
- 肥羊驼最多能达到15级。
- 随着等级的增长,可以使用以下技能(最多7种)。
※ 肥羊驼在1级固定拥有"吐痰"技能。
  
技能
  
预览
说明
吐痰
1.gif
咳~忒
我生气了!
2.gif
前踢
蹦跶
3.gif
高跳
当当当
4.gif
原地假装在走
转圈
5.gif
原地转圈
装死
6.gif 7.gif
装死,可唤起
冲冲
8.gif
全力冲刺
●搭乘物技能变更券、搭乘物刻印石、搭乘物成长初始化说明中可使用的搭乘物目录中增加了羊驼。
●改善了与搭乘物相关的物品说明中可使用的搭乘物语句。
【系统】
● 设置OTP或登记指定电脑的冒险家所适用的"朔月密约的凭证"效果,可追加适用全体攻击力+2(家族适用)、全体防御力+2(家族适用)效果。
 - 全体攻击力、全体防御力+2效果适用于2022年3月23日(周三)定期维护之前。
image.png
● 正在使用"朔月密约的凭证"时,追加了可以获得"朔月密约钥匙"的挑战课题(Y)。
 - 获得钥匙的时间是2022年3月10日(周四)定期维护后~2022年3月23日(周三)定期维护之前。
 - 获得的钥匙与期限无关,可通过位于贝利亚村的"朔月密约箱"交换物品。


分享到 :
0 人收藏
您需要登录后才可以回帖 登录 | 点击注册

本版积分规则

联系我们|关于我们|TAG|手机版|小黑屋|帮助|客服QQ| 希望之地 ( 闽ICP备12024174-1号 )  

返回顶部