[汉化] 12月31日研究所更新简要

2021-12-31 18:15
2890300
本帖最后由 rifurinn 于 2021-12-31 18:17 编辑

i13609454598.png
本帖由版主Rifurinn编译/制表/配图
转发引用请注明出处与链接
本文时间全部以GMT+8为标准
GMT+8 = UTC+8 = 北京时间
本文为要点性翻译,无关紧要的修复BUG/UI/修正类的更新将一律省略
物品/技能/任务/知识数据库查询:https://bdocodex.com/cn
问题联系版主QQ:1465655833

【更新日志】
※ 为方便查阅和对照,今后技能名称将以台译为准、繁体中文进行翻译。CC状态、特殊攻击等词句不变、句式仍保留简中风格。
※ 懒人可关注本版江莉特版主的更新视频解说。
【角色】
● 缓解下列职业在向后移动或使用下列格挡技能中连续被击时,无法顺畅衔接其他技能的现象。
  
职业
  
技能
战士
防禦姿態, 大劍屏障
女巫
卡勒堤安的守護
召唤师
雨之帳幕
女武神
防禦姿態
女法
縫隙的守護
梅花
滿月屏障
女忍
月下帳幕
忍者
修羅刀狀態下通過Q輸入的防禦姿勢
黑骑
暗靈
※ 该更新无法在研究所内确认,日后直接更新到官服。
【梅花】
● 修正在騎乘狀態下使用片箭 I,II 時,適用3打擊而非2打擊的現象
【召喚】
● 修正黑狼召喚I~IX和強:黑狼召喚的下列事項
- 修正黑狼召喚I~IX召喚黑狼時,召喚師的攻擊力和命中率等能力值無法反應到黑狼身上的現象
- 強:黑狼召喚召喚黑狼時,黑狼的攻擊無關召喚師的命中率,應用異常數值的現象
※ 该更新无法在研究所内确认,日后直接更新到官服。
【女法】
● 平衡崩壞 I~IV打擊成功時10秒內全體攻擊力- 10的效果變為10秒內魔法防御力- 15.
● 古爾和泰特的召喚持續時間從30分鐘變為60分鐘.
● 大地的呼喊的傷害量變更如下.
- 同時變更PVP減傷率.
  
變更前
  
變更後
打擊傷害 1000% x 1, 最大12打擊
  PvP時減傷11%.
打擊傷害 1390% x 1, 最大12打擊
  PvP時減傷36%.
● 大地的呼喊可以登入技能欄使用了.

【男法】
● 業火 I~IV追加打擊成功時10秒內魔法防御力- 15的效果.
● 阿納和馬各召喚持續時間從30分鐘變為60分鐘.
● 適用阿納之手效果時, 增加髓膜爆裂的攻擊範圍.
● 火焰的召喚的傷害量變更如下.
- 同時變更PVP減傷率.
  
變更前
  
變更後
打擊傷害 1000% x 1, 最大12打擊
  PvP時減傷11%.
打擊傷害 1390% x 1, 最大12打擊
  PvP時減傷36%.
● 火焰的召喚可以登入技能欄使用了.
【黑騎】
● 強:命運的車輪 I~IV, 強:黃昏的疾走增加了PVE暴擊率+50%的效果.
● 強:貝迪爾的瘋狂 I~III 的PVE暴擊率效果由+50%變為+100%.
● 墮落大地 I~V, 真:墮落大地增加了PVE暴擊率+50%的效果.
● 變更強:瘋狂肆虐的傷害量.
  
變更前
  
變更後
1 打擊傷害 714/867/1020/1173% x 3
  2, 3 打擊傷害 714/867/1020/1173% x 4
1 打擊傷害 893/1084/1275/1466% x 3
  2, 3 打擊傷害 893/1084/1275/1466% x 4

【格鬥家】
● 修正在特定情況下鬥神的吶喊不顯示特效的現象.
【女拳】
● 刪除繼承 : 閃電步的說明, 使其符合實際效果.
- '可登入技能欄使用'
● 修正破空 II, III沒有記載消耗鬥魂發動的坎龙打擊說明的現象.
● 減少下列技能的傷害量.
- 同時變更PVP減傷率.
  
技能
  
變更前
變更後
迴天
打擊傷害 1414% x 7
  PvP時減傷62%.
打擊傷害 1527% x 7
  PvP時減傷64.8%.
龍拳猛擊
打擊傷害 1240% x 4
  PvP時減傷50%.
打擊傷害 1339% x 4
  PvP時減傷53.7%.
水葬 III
打擊傷害 1205% x 6
  PvP時減傷74.7%.
打擊傷害 1265% x 6
  PvP時減傷75.9%.

【閃光】
● 盛開的箭矢, 光源之箭追加了近身打擊的特效.
● 風之刀刃可以通過快捷欄釋放了.
● 下列技能在有高低差的地形的空中使用時, 可以自然銜接落地動作了.
- 風之刀刃, 審判之翼, 展翅
【諾娃】
● 減少下列技能的傷害量.
- 同時變更PVP減傷率.
  
技能
  
變更前
變更後
強:祭司襲擊 I~III
鎖鏈打擊傷害 431/456/584% x 1, 最大6打擊
  最終打擊傷害 862/911/1167% x 4
  PvP時鎖鏈打擊傷害量減少 40%.
  PvP時最終打擊傷害量減少 50%.
鎖鏈打擊傷害 474/501/642% x 1, 最大6打擊
  最終打擊傷害 948/1002/1284% x 4
  PvP時鎖鏈打擊傷害量減少 45%.
  PvP時最終打擊傷害量減少 55.6%.
強:騎兵衝擊 I~IV
打擊傷害 824/872/952/1157% x 1, 最大10打擊
  PvP時減傷50%.
打擊傷害 873/924/1009/1226% x 1, 最大10打擊
  PvP時減傷52.8%.
強:酷寒的黑暗
1 打擊傷害 1158% x 3
  2 打擊傷害 1158% x 4
  鎖鏈打擊傷害 579% x 1, 最大4打擊
  PvP時普通打擊傷害量減少 40%.
  PvP時鎖鏈打擊傷害量減少 40%.
1 打擊傷害 1332% x 3
  2 打擊傷害 1332% x 4
  鎖鏈打擊傷害 666% x 1, 最大4打擊
  PvP時普通打擊傷害量減少 48.8%.
  PvP時鎖鏈打擊傷害量減少 48%.
強:冰棘束縛 I~III
1 打擊傷害 802/899/1201% x 1, 最大6打擊
  最終打擊傷害 802/899/1201% x 6
  PvP時減傷50/50/55.1%.
1 打擊傷害 874/980/1309% x 1, 最大6打擊
  最終打擊傷害 874/980/1309% x 6
  PvP時減傷54.1/54.1/58.8%.
強:冰凍的大地
打擊傷害 1344% x 10
  PvP時減傷47.2%.
打擊傷害 1478% x 10
  PvP時減傷52.6%.
【内容】
● 根据冒险家的贡献度数值,各区间获得1贡献度时所需贡献度经验值量放宽如下。
  
贡献度区间
  
减少率
0 ~ 99
5% 减少
100 ~ 199
5% 减少
200 ~ 299
5% 减少
300 ~ 349
10% 减少
350 ~ 399
20% 减少
400 ~ 424
30% 减少
425 以上
无变动
●在无尽雪山的各处添加下列狩猎怪物。
image.png
冬熊
image.png
雪原牦牛和雪原黑牦牛
image.png
雪原山羊
image.png
霜狼
※ 日后将在无尽雪山生态 -无尽雪山生态 - 动物型知识类别增加雪豹、冬熊、霜狼、兔狲等知识。
-处置上述狩猎怪物时,可获得以下家具。
  
怪物名
  
家具
冬熊
image.png
  冬熊头标本
雪原牦牛
雪原黑牦牛
image.png image.png
  雪原牦牛头标本
  雪原黑牦牛头标本
雪原山羊
image.png
  雪原山羊头标本
霜狼
image.png
  霜狼标本
【怪物】
● 无尽雪山的冬树化石狩猎场变更如下。
- 在冬树化石的一般难度中,也会出现<黑暗的消失的冬季守护者>埃雷博克。
- 激活冬树化石中, 变更<黑暗的消失的冬季守护者>埃雷博克的出现方式。
*处置头目"粗暴的"布鲁吉亚时,将会按概率出现<黑暗的消失的冬季守护者>埃雷博克。
● 无尽雪山的<黑暗的冬季守护者>埃雷博克变更如下。
- 埃雷博克位于附近时,将不会继续出现埃雷博克了。
● 无尽雪山的翡翠星光森林狩猎场变更如下。
- 修正奥真西尼与结构物重叠的现象。
- 修正<被暗冬蚕食的>奥真西尼的刷新信息覆盖范围过大的现象。
- 修正<被暗冬蚕食的>奥真西尼间歇性不出现的现象。
- 修正<被暗冬蚕食的>奥真西尼的攻击范围与特效不一致的现象。
● 无尽雪山的姆罗韦克迷宫狩猎场变更如下。
- 在姆罗韦克迷宫中击杀伯塞德斯后登场的 NPC 托里处可交换得到的"托里的贵重物品"变更为"托里的贵重物品箱"。
- 修正伯塞德斯被标记为卡马西维亚族的现象。
- 修正姆罗韦克地道在非正常位置出现的现象。
● 变更无尽雪山的姆罗韦克迷宫入场方式。
- 可通过"姆罗韦克地道"相互作用来进入或退出或在姆洛韦克迷宫内移动了。
- 在姆罗韦克迷宫内,通过拉菲·佩德玛恩缇的改良型罗盘、公会技能的集结命令、角色选择窗口等行动时,变更为移动至姆罗韦克迷宫入口。
【背景,NPC】
● 修正使用武器攻击小麦、草坪、花朵等时,植物不会被切断的现象。
【占领战,据点战】
● 修正据点战/占领战进行过程中,可将不退的旗帜设置在据点战/占领战地区以外的其他位置的现象。
● 以联盟形式参与据点战/占领战时,在参与的领地据点战/占领战完全结束之前,变更为不能解散联盟。
【怪物】
● 修正阿托拉西温:西卡拉基亚中登场的费塞西斯间歇性显示异常的现象。
【系统】
● 停泊在码头周边的船舶自动停靠码头所需的时间由原来的2小时调整为1小时。

分享到 :
0 人收藏
您需要登录后才可以回帖 登录 | 点击注册

本版积分规则

联系我们|关于我们|TAG|手机版|小黑屋|帮助|客服QQ| 希望之地 ( 闽ICP备12024174-1号 )  

返回顶部