[汉化] 12月21日更新公告

2017-12-21 10:33
36862237
本帖最后由 rifurinn 于 2017-12-21 14:35 编辑

本帖由版主Rifurinn编写.








【追加】

●提升黄金series item的掉率
●在3周年期间,周五上线也会拥有额外签到1次的机会了
-周五,六,日都可以额外签到1次.但不能超过最大可以的次数
공지사항상단(수정).jpg
●黑沙15岁服务器上线
-该服务器面向15~18岁用户
-每天可以在6点~24点玩耍
-和谐溅血,女性时装,技能特效等各种暴力和恐怖,血腥,性暗示的东西
【活动】
QQ截图20171221105254.jpg
●兰OPEN纪念(2017.12.21-2018.01.11)
-期间玩新职业兰到达一定等级后可以通过挑战课题(Y)获取奖励
-达成15级 - 金块10G
-达成25级 - 金块30G , 技能经验值增加咒文书*5
-达成35级 - 金块50G,  技能经验值增加咒文书*5, 黑石(武器)*10, 黑石(防具)*10
-达成45级 - 艾琳的眼泪*10, 巴克斯的呐喊*5, 巴克斯的帮助+15
-达成55级 - 金块200G, 高级灵药箱子*5, 洛伦卡的礼物箱子*2
*达成15级的玩家中抽取100名赠送2018黑沙台历
*达成35级的玩家中抽取100名赠送黑精灵USB闪存
*达成55级的玩家中抽取1名赠送RX580 D5 8G显卡
*EX BONUS
*活动期间进入沙漠后会免疫中暑,低温症
QQ截图20171221105956.jpg
●CHRISTMAS WITH GIFT(2017.12.21-2017.12.28)
-活动期间可以去找活动NPC科罗娜领取任务
-寻找科罗娜告诉你的2个NPC之后,领取科伦装饰和礼物
-然后将科伦装饰装饰到圣诞树上就OK
QQ截图20171221110438.jpg
-领取的礼物可以开到科扎卡,怒贝尔,库图姆,丹温等各种稀有物品(黑石)
QQ截图20171221110547.jpg
-期间各大都市会出现圣诞老头,会随机在城镇内丢下礼物,快去捡吧!!!!
-本次主要是150W的亚斯拉装饰,还有体力药,复活药,各种咒文书,还有染色药箱子,限量头饰,家具
*EX
1,抽30名完成活动任务的冒险家赠送黑精灵LED
2,抽100名完成活动任务的冒险家赠送2018黑沙台历
QQ截图20171221110912.jpg
●逃学打游戏(2017.12.21-2018.01.11)
-在15岁服务器玩3小时抽100名送超大鼠标垫
-在15岁服务器玩5小时抽100名送黑精灵USB
-在15岁服务器玩15小时抽3名送名牌羽绒服
QQ截图20171221111136.jpg
●兰BUF(2017.12.21-2018.02.22)
-兰追加了新的4号脸,是根据代言妹子脸型做的
-然后贝利亚,海德尔,卡佩恩,阿提诺巴,瓦伦西亚,巴扎尔,智慧古木,克拉纳仓库追加了新的NPC
-这个NPC处可以花费1体力接一个2小时的buff, buff效果为幸运+1阶段
QQ截图20171214114351.jpg
●3周年超级福利(2017.12.14-2017.12.28)
-活动期间可以通过采集,刷怪,钓鱼获得 [活动] 3周年的感谢 与 [活动] 3周年的爱意
-两种物品组合后可以获得 [活动] 还要再玩100年 (←这名字不是我恶搞的, 这锅我不被)
-再玩100年可以直接贩卖给商店, 1个100W银币, 另外3周年的感谢和爱意也可以直接卖 单价为30W银币
★[12月15日-12月17日]每天在线1小时后赠送纱卡图稀有的宝物箱*1 (没错就是那个可以抽+4首饰的)
★[12月18日-12月20日]每天在线1小时后赠送纱卡图珍贵的宝物箱*1 (没错就是那个可以抽+4首饰的)
QQ截图20171214115341.jpg
▲[12月14日-12月28日]可以在M币商店花费3M购买限量头饰
★EX bonus(2017.12.22-2017.12.25)
-期间每天在线1小时赠送10个黑石(武器),10个黑石(防具)
-期间每天在线2小时赠送巴克斯的帮助+20,3黑球,3篮球
-期间每天在线3小时赠送3个匠人的记忆,3个记忆的碎片
QQ截图20171214112657.jpg
●3周年大甩卖(2017.12.14-2018.01.11)
-期间可以使用里程购买各个分类的优惠券
-期间OFF50%出售角色栏扩张券
-期间每周会出1个3珍珠的特价商品,本周为1个艾琳的眼泪 (ㅋㅋㅋㅋ)
-期间每周会出1个333珍珠的特价打包商品(X3个),本周围3个搭乘物刻印石
-期间OFF33%出售兰专属优惠礼包.礼包包含兰登场时装+8格背包+50LT负重+永久马笛+刺猬+7天会员(1172珍珠)
-期间每周会出一个33%的特惠商品, 家族限购3个. 本周为全体马技委托书101珍珠
-期间优惠出售女仆礼包,包含1+1的和2+1的组合. 1+1的要250珍珠, 2+1的要500珍珠. 其中1+1的组合家族限购1次. 2+1的组合没有购买限制
QQ截图20171214113822.jpg
●萌新饰品登场(2017.12.14-2018.01.04)
-期间可以通过黑精灵领取新的黄色饰品.包含耳环,戒指,腰带,3选1
-通过黑精灵的指引完成指定连锁任务,会获得强化该饰品的专属强化石
-该系列饰品最大可以突破到同(V),强化成功率全部为100%
*+5腰带效果: 攻击+1 命中+5 PVE攻击+12 最大负重+80LT
*+5耳环效果: 攻击+1 命中+7 PVE攻击+12
*+5戒指效果: 攻击+1 命中+7 PVE攻击+12
QQ截图20171214115442.jpg
●3周年签到奖励(2017.12.15-2018.01.18)
-第3天 10个纱卡图印章
-第4天 3个高级灵药箱子
-第14天 5个纱卡图印章
-第21天 1个高级首饰箱子(奥加,新月,蛇皮,图格)
-第29天 1个高级首饰箱子II(奥加,拉丁,图格)
-第30天 纱卡图印章10个
QQ截图20171207105200.jpg
●生活经验值活动(2017.12.07-2018.01.02)
-期间内在黄金时间内,将会获得额外的生活EXP加成.
-周一到周五活动时间为19点到1点,周末是周五15点到周一1点.
-周一采集经验值+10%
-周二加工/栽培经验值+10%
-周三垂钓/航海经验值+10%
-周四炼金/料理经验值+10%
-周五训练/狩猎经验值+10%
-周六周日为全体+10%
QQ截图20171207105222.jpg
●狩猎雪人皮克(2017.12.07-2017.12.28)
-皮克会在随机时间内刷新在随机线路,出现地为阿雷汉德罗农场.
-皮克为狩猎怪物,需要使用火枪进行击杀
-期间可以通过任务获得活动火枪,使用活动火枪同样可以用于击杀雪人
开始NPC: 亚玛迪奥·阿雷汉德罗, 托雷斯 , 皮克的足迹(具体进游戏查看)
-雪人会掉落:森林震怒,黑石,猎人印章,以及活动家具,黑魔力水晶等物品
QQ截图20171207183802.jpg
●GS25便当活动(2017.12.08-2018.01.04)
-期间在GS25便利店购买便当有机会吃出激活码
-官网输入激活码可以获得洛伦卡箱子,巴克斯的帮助,修炼之书等物品
QQ截图20171130171255.jpg
●17年最后一场双倍(2017.11.30-2018.01.02)
-活动期间采集,钓鱼,刷怪都会掉落月饼
-周一至周四,PM7-次日AM1,追加50%EXP/10%技能EXP/10%训马EXP获得量
-周五PM3-周一AM1追加200%EXP/20%技能EXP/20%训马EXP获得量
*EXP提升期间,大幅提升刷怪,钓鱼,采集获得月饼的概率
*圣诞节连休(12.14-12.28)期间内全天24小时可以获得黄金series ITEM(刷怪-黄金短刀,采集-黄金背囊,钓鱼-黄金鱼)
QQ截图20171130171112.jpg
●新人/回归签到(2017.12.01-2018.03.01)
-期间满足条件的玩家登录游戏可以获得额外奖励,具体内容在游戏内查看
QQ截图20171012114308.jpg
●公会签到((2017.07.28-2017.12.31)
-期间中型以上公会可以进行签到,签到奖励会分给每个成员,几乎都是些对平时有用的消耗品,自行进游戏查看吧.
【角色】
●紧急回避时,敌对冒险家的召唤兽将不会跟随过来了
●修复使用待机状态表情时嘴唇不自然的现象
●非战斗状态下按着Q或W时,连续下蹲将会触发翻滚了
●修复觉醒武器任务中,学习真: 技能后无法正常进行的现象
●躺下时, 将不会看到武器了
●技能预览中的溅血效果将变为黑色
●提升手持钓竿时向左右后方的移动速度
●修复以下职业装备圣诞帽时,不自然的现象
-战士,梅花,女拳,兽娘
●修复以下职业装备格洛丽亚帽子时不自然的现象
-女武神,女巫,女忍,女拳
修复以下职业装备雪狐小皮帽时不自然的现象
-武士, 格斗家
●提升251攻击力以上冒险家的攻击生效率
-根据以下规则上调
-250~256:上调1.5%伤害量
-257~259:上调2.6%伤害量
-260:上调3.5%伤害量
-261~262:上调4.5%伤害量
-263:上调5%伤害量
-264~266:上调5.7%伤害量
-267~268:上调6.3%伤害量
-269+:上调7.2%伤害量
●修复前方格挡盾值显示位置错位的现象
●修复被抓取时紧急回避也跑不掉的现象
【大剑】
●无谋一击的攻击范围变为与特效一致的圆形了
●修正大剑修炼中获得攻击buff的条件说明
-横斩2击成功时 → 横斩2击后
●修复克里德时装右下不自然的现象
【游侠】
以60级为基准,平均提升9点攻击力
-因此PVE伤害量会获得提升.
-PVP伤害不变(因攻击力的提升而大致减少了2.8%的伤害量以吻合现有效果)
真 : 回避射击的持久力消耗变为与极 : 回避射击相同的100点
●在空中使用回避射击时, 将会根据回避射击的等级消耗持久力了
真/极/超风之箭追加了前方格挡效果,并追加了冷却时间(冷却中格挡不生效)
●极 : 回避射击后可以迅速使用死神的疾风了
-在学习极 : 回避射击的状态下输入Q+W,Q+S时,可以前后瞬发死神的疾风
极 : 回避射击后瞬发的死神的疾风将在PVP中也使用击倒效果了(但冷却时间中无效)
●使用乘风之翼后,一直维持左键也可以释放极 : 乘风之翼了
●提升以下技能的攻击距离
-魔力之箭,风之箭,双重射击,回避射击,弓箭精通,箭矢风暴
●修复藤结后使用流 : 暴走之风时, 角色会出现下坠动作的现象
大自然的旋律,再创造的攻击范围变为与特效一致
●修复使用精灵的束缚后,被击者的位置异常的现象
风结的移动中无敌变为攻击前无敌
【女巫】
●修复梦魇技能说明中没有霸体说明的现象
●修复使用黑精灵愤怒的噩梦萦绕时镜头持续震动的现象
●修复将乌鸦锁定后,在死神镰状态下输入快捷键会触发流:乌鸦并进行不自然动作的现象
【巨人】
●修复学习真 : 锤石后,使用抱摔抓取失败时 崩地不生效的现象
●修复跳跃后使用力量强化时,不显示特效的现象
●修复向后方释放巨人跳跃时,移动距离较短的现象
●减少巨人跳跃释放中被击时的滞空时间
●抱摔追加了抓取失败时崩地的说明
【兽娘
●修复小剑战斗状态移动中使用tab收武器时动作不自然的现象
【女武神】
●修复艾琳的气息,艾琳的加护技能说明中没有标明霸体的现象
●修复莲西雅状态下通过技能栏释放神圣一击后无法立刻衔接主武器技能的现象
【魔法师&女法师】
魔力汲取,冰晶之雨,陨星降临变为可以针对施法者瞄准的目标为基准造成伤害了(黑精灵愤怒的陨星降临除外)
●提升魔力汲取,冰晶之雨,陨星降临的攻击距离
【魔法师】
贤者的心脏中追加了命中率的说明
●基本肖像画,基础捏人数据和珍珠商店预览形象变为7号年轻脸了
【女忍&忍者
●删除鬼步的操作键shift+W
【格斗家
●修复斗神甲战斗状态下地狱火手套与斗神甲外形重叠的现象
【女拳师
●修复梦幻蕾丝内衣不自然的现象
●修复特定情况下半夏头盔的耳环不自然的现象
●修复吉贝利乌斯狂澜甲与伯格手套同时装备时,可以看到伯格手套的现象
【兰
●追加新角色[兰]
-兰是使用半月坠的进行范围型攻击,凭借各种连击纵横战场的角色
-兰使用通过缎带衔接的半月坠与古剑,可以进行自由自在的攻击
●修复体型调整异常的现象
●追加新的4号脸
-选择该脸型时,化妆与皱纹将不会适用
●提升1,3,5号动作脸部表情的自然度
【物品】
高级饲料,有机农饲料的物品等级变为绿色
●便宜的饲料的购入金额变为3000银币
有机农饲料的重量变为0.20LT
●修炼之书 - 战斗/经验可以叠加堆放了
-已经保有物品的玩家可以通过放入仓库取出后叠加
●通过任务奖励获得的金块重量下调至0.01LT
-巴塔利金块,罗伦金块,市民银行金块
●追加了[每日]头领讨伐任务所需的召唤书
-[狩猎]白狼头领召唤书
-[狩猎]大王棕熊召唤书
●追加了白狼头领和大王棕熊引诱陷阱
-可以通过生产活动- 工作 使用肉和手工陷阱进行制作
-右键点击引诱陷阱即可查看召唤位置
●追加了白狼头和大王棕熊头标本
-屠畜白狼和大王棕熊时低几率获取
●修复帕多里吉奥商店中的觉醒武器箱子无法正常购买的现象
●炼金石,精灵石物品中添加了使用方法的说明
●精灵石碎片中添加了做成精灵水的方法
●战斗之书追加了技能经验值+20%的效果
-已经开封的战斗之书也会拥有该效果.
-与战斗/技能经验值咒文书不会重叠生效
●修复"不堪回首的过去"的任务物品名称错误的现象
-德雷克·尼慕斯的戒指
●"古代兵器的动力部件"任务物品追加了无用途的说明
[活动] 角色名变更券由角色绑定变为家族绑定
●修复马,骆驼,驴装备的鞍子的说明
●可以使用30个纱卡图印章交换封印的库图姆武器箱子了
●以下物品说明中追加了可以获得的物品列表
-古代遗迹的结晶碎片
-古代遗迹结晶召唤书
-禁忌之书
-卡尔迪安的咒文书
-古语卷轴
-皮拉佩咒术书
-曼莎温咒术人偶
-曼莎温纳克之石
●62,63级也可以购买马璐妮之石了
-但62级以上时,就算交换马璐妮之石几乎也不会增长经验了
●菜地,城砦,指挥所,大炮等解体时间由30秒变为15秒
●使用科伦石充能时,偶尔会显示能量超过最大值的现象
●修复科伦石能量带来的追加回避效果连普通回避追加效果都一同显示的现象
●修复突破极限窗口中可以选择珍珠背包物品的现象
●删除帕多里吉奥的时装背包和摩洛哥的装备背包放入物品的冷却时间
【内容】
●在暖炉上设置小饰品时,将会正常计算点数了
●改善宠物的喂食系统
-可以通过宠物列表右侧的按钮选择饲料的种类并可以一键喂饱
-一键喂饱只能选择1种饲料
-点击宠物窗下方的一键喂饱时,可以将当前召唤的宠物全部一键喂饱
●修复搭建营地时,偶尔会搭建在空中的现象
●修复在野蛮裂缝4层之前通过逃脱离场后, 仍然会在最后的窗口中出现贡献度计算的现象
●修复野蛮裂缝,公会决战,赤红战场离场后,无法正常回到入场前位置的现象
●修复公会决战的round1,2中可以看到观战者的现象
●修复栽培等级会对采水,挖沙造成加速效果的现象
●修复赤红战场现状窗中不自然的说明
●角色,搭乘物死亡时,将会最大损失10种类以上的贸易品了
-只持有1种贸易品时也不会掉落比之前更多的贸易品
●改善设置附属建筑物时, 无法正常设置的现象
【怪物】
●追加了白狼和大王棕熊头领
-在特定位置使用引诱陷阱即可召唤
●调整卡玛西维亚草原NPC米尔顿附近的石壳蟹位置,变为附近的石缝处
●删除卡玛西维亚地区自动寻路中会阻碍冒险家的怪物
●世界boss在出现15分钟后,如果生命值没有消耗至70%以下,将会直接消失
●修复森林罗纳罗斯地区的怪物只能拉6只的现象
●以下怪物变为接受拖拽/推开效果了
-帕托斯双剑客
-帕托斯弓手
-帕托斯咒术师
-帕托斯战士
●提升索尼尔移动投石机在受到攻击时的自然度
●修复拉满7只怪后,角色在攻击森林罗纳罗斯侦察者时,角色动作不自然的现象
提升森林罗纳罗斯追击者的追击动作自然度
●放宽处置世界boss后,可以获得物品的条件
-参加讨伐世界boss中输出排名中前80%的冒险家都可以获得物品
-与伤害量无关,只要进入前80%,获得武器箱子的概率就几乎相同

【任务,知识】
●阿克曼/希斯特利亚立即入场任务中的召唤书丢失时,可以再次通过黑精灵领取了
●"尚未完成的任务"追加了更明确的任务提示(应该前往希斯特利亚的入口,而不是希斯特利亚内部)
●修复希斯特里亚入场任务中项链名称不统一的现象
●"被禁止的恶作剧"对话中的照片变为了肖像画
●修复"传言的真相"中不自然的现象
●追加了两种可以通过猎人的证明进行的每日狩猎任务
-可以在伊戈尔·巴塔利处通过60个猎人的证明兑换讨伐依赖书
-使用依赖书可以接到新的狩猎任务
-[每日]白狼头领讨伐
-[每日]大王棕熊头领讨伐
-必须要制作引诱陷阱才能完成任务
●"奔向蛮荒沙漠!"连续任务变为贸易匠人1以上即可接取了
"奔向蛮荒沙漠!"连续任务的起始NPC变为雅西姆
●"欢迎你哦!做沙漠贸易是第一次吧? "任务目标变更为从雅西姆处获得特定的知识
-因此结束NPC产生了变化
●追加了沙漠贸易徵标的知识
-"欢迎你哦!做沙漠贸易是第一次吧? "进行中或完成后可以与雅西姆对话获取
●"尚未完成的任务"中召唤的拉丁在攻击杜卡尔·拉丁时,将不会产生伤害了
●追加了"黑精灵特别的礼物(女仆)"任务
-52级以上的角色与黑精灵对话后即可完成
-可以选择仓库管理女仆或交易所女仆中的1个作为奖励
-完成任务后获得的女仆将无法更换种类
-该任务家族限做1次
●完善"对力量无法停止的渴望 #3,#4""修道士的试验"对任务目标的描述
●"渴望的萌芽"领取条件变为53级以上61级以下的角色
●修正"对力量无法停止的渴望 #3,#4"的任务目标
-获得怪物的标本#1~#4 知识
-获得修道士的试炼 知识
-已完成"怪物的标本","修道士的试炼"并无法完成"对力量无法停止的渴望"任务的冒险家可以尝试与NPC对话获取知识后,放弃任务重新接取
●追加5种新知识
-怪物的标本 #1
-怪物的标本 #2
-怪物的标本 #3
-怪物的标本 #4
-修道士们的试炼
-完成各相关任务后即可获得.
-已经完成任务的冒险家可以通过与砂砾巴扎尔的NPC糊涂的托西,瓦伦西亚西部高原据点管理员穆坦对话后获取
●修复布罗丽娜·欧内特相关知识错字的现象
●修复"祭祀长的诚意"知识说明中不自然的部分
【背景,NPC】
●部分NPC为了迎接冬季而换上了特别的服装
●修复海德尔住民中部分NPC动作不自然的现象
●为迎接冬季,更换物品获得列表,特效,读条画面等主题
●修复在瓦伦西亚城附近移动时,某些特定位置会被判定为古代遗迹洞窟,画面变暗的现象
●修复使用骏马觉醒物品时,训练条提升效果不自然的现象
●修复海德尔竞技场石墙上的长石可以采集但不可目视的现象
●特效会根据画质设定进行优化显示了
●修复在陆地上时镜头会浸水的现象
●为了更方便移动,删除了特丽娜要塞附近的木栅
●修复无法正常自动寻路到阿提诺巴渡口NPC的现象
●修复史康德·波拉埃的亲密度对话中不自然的部分
●发现阿西娜时的对话将变为普通对话
●与格尔卡斯对话时(因其他条件锁定知识时),将会正常寻路到前置npc处了
●修复在梅迪亚城地下墙壁上角色会开始游泳的现象
●修复格拉托尼洞窟的部分位置会进入水中的现象
●修复圣诞节装饰物闪烁的现象
●主要都市的BGM变为圣诞节Thema

【UI】
●输入F1(帮助)时,将不会弹出按键提示窗口,而弹出向导界面了
●修复部分情况下保存游戏设定后,与设定不符的现象
●通过快捷栏使用啤酒时,将会自动弹出工人界面了
●修复通过ESC菜单交易所进行搜索时,光标激活状态下点击X时部分快捷键无法使用的现象
●修复世界地图上的占领战现况中会显示玛格丽娅的现象
●修复生产笔记中新的肉类图标不正常的现象
●交易所中的购买按钮将会变得比以前更大
●修复强化首饰时,不放入副首饰强化按钮也会被激活的现象
●修复辅助武器强化时,安全强化数值显示为+5为止的现象
-辅助武器可以安全突破至+7

【系统】
●追加了15岁服务器"黑沙少年世界"
-此服务器是15~18岁用户的独立服务器
-每天6~24点可以玩(KR TIME)
-与普通的黑沙世界有较大的不同
●修正营地保管箱中存在物品时, 设置营地时弹出的系统提示
-xxx角色正在使用营地 → 必须取出保管箱中的XXX
●修复美容相册作者排行截图中角色按钮与实际不符的现象
●修正选择网吧角色时弹出的系统提示自然度
●野蛮裂缝开始时出现的帮助信息追加了标点符号
●对饱腹100的宠物使用饲料时,将会弹出系统提示了
●强化成功,失败时,将会出现效果音了
●召唤兽将不会被系统认定为强力怪物了
●修复希望码头自动寻路异常的现象


感谢支持.
祝游戏愉快











































参与人数 1 友善度 +1 收起 理由
哄哄 + 1

查看全部评分

分享到 :
0 人收藏

37 个回复

倒序浏览
Jigsaw2400  Lv:2 | 2017-12-22 11:58
z2967677 发表于 2017-12-21 19:05
感谢翻译!这次更新和谐的地方好多啊。

和谐了什么????????
哄哄 VIP会员 永久VIP  管理员 | 2017-12-21 12:19
辛苦啦~这四号脸真的好像真人
完美错过每天的在线一小时送箱子

 成长值: 59040

QQ好友和群QQ好友和群
lovecandy516  Lv:2 | 2017-12-21 14:35
我的沙发啊啊啊啊啊啊。。。。。
KanouAshido  Lv:3 | 2017-12-21 14:37
内容不少,辛苦了...
阿伊  Lv:4 | 2017-12-21 14:38
辛苦了,沙发居然没有了。
辛苦了 斑竹大人
雪芯姬  Lv:5 | 2017-12-21 15:29
泣不成声!游侠终于加强了!
fengwuyou  Lv:4 | 2017-12-21 15:35
辛苦了,版主,女仆选哪个好一点
a11437ex  Lv:4 | 2017-12-21 15:37
谢谢大佬的翻译
si896536260 VIP会员 永久VIP  Lv:2 | 2017-12-21 15:39
爬个楼  轻功略微有些失望···

 成长值: 42845

QQ好友和群QQ好友和群
您需要登录后才可以回帖 登录 | 点击注册

本版积分规则

联系我们|关于我们|TAG|手机版|小黑屋|帮助|客服QQ| 希望之地 ( 闽ICP备12024174-1号 )  

返回顶部