[汉化] 5月20日研究所更新简要

2022-5-20 23:21
561523
本帖最后由 rifurinn 于 2022-5-20 23:35 编辑

1.png
本帖由版主Rifurinn编译/制表/配图
本文时间全部以GMT+8为标准
GMT+8 = UTC+8 = 北京时间
本文为要点性翻译,无关紧要的修复BUG/UI/修正类的更新将一律省略
物品/技能/任务/知识数据库查询:https://bdocodex.com/cn
有问题联系版主QQ:1465655833

【更新日志】
※ 为方便查阅和对照,今后技能名称将以台译为准、繁体中文进行翻译。CC状态、特殊攻击等词句不变、句式仍保留简中风格。
※ 懒人可关注本版江莉特版主的更新视频解说。
【戰士】
變更黑精靈:灼熱 IV 的傷害量。 PvP伤害量與以往相同。)
- 1打擊傷害:1541% x 2 最大3打擊→1730% x 2 最大3打擊
- 最后一擊傷害1541% x 20 → 1730% x 20
- PvP减伤率:60.9%→65.2%
【遊俠】
修正快速使用黑精靈:精靈的憤怒時,不適用防禦力增加buff效果的現象。
【魔女】
變更亡者蹂躪 I~III 的持久力消耗量。
- 耐力消耗量:300→200
變更暗影躍進的持久力消耗量。
- 耐力消耗量:200→150
: 烏鴉的火花打擊成功時,將不會恢復黑暗碎片。
修正使用本 : 亡者蹂躪時,特定情況下黑暗碎片消耗2次的現象。
修正消耗黑暗碎片使用繼承:腳踢喙時,攻擊範圍不增加的現象。
修正在沒有習得夜鴉的情況下在死神鐮狀態下嘗試使用技能時,角色停止的現象。
【狂戰士】
以下技能說明中增加了使用鑽熔岩、強 : 鑽熔岩後連接使用時適用前方格擋效果的內容。
- 迴避移動,繼承 : 狩獵弱者,強 : 飛禽風斬,強 : 岩石推擊
修正使用黑精靈:荒廢化時,第一擊不適用技能特化的現象。
以下變更事項不能在黑色沙漠研究所確認,將在官方服務器上更新。
可怕的暴君特化階段變更為2階段,雷電交加特化階段變更為3階段。
頭槌打擊成功時增加近戰命中率的效果變更為在首次擊中時立即適用。
極:瘋狂的破壞者使用中可以連接強 : 荒廢化、迴避移動、肘擊、流:暴風砍擊、猛烈的攻擊了。
修正嘗試用強 : 掠食者的狩獵連接狩獵弱者時,會優先發動猛獸的襲擊的現象。
【召喚師】
四方神武適用了以下變更事項。
- 四方神武:朱雀、四方神武:青龍、四方神武:白虎、四方神武:玄武再次整合爲一個技能。
- 學習本:四方神武後,通過鼠標右鍵連續發動時,改爲在第一次發動後適用冷卻時間。
- 變更四方神武I~IV的冷卻時間。
* 冷卻時間:6/5/4/3→7/6/5/4
- 四方神武:朱雀的打擊數增加了2
- 四方神武:青龍、白虎的打擊數增加了1
- 四方神武:玄武的攻擊範圍增加。
新添加了四方神武:同化。
- 在激活共鳴狀態時,根據共鳴的四方神強化各自的技能。
image.png
- 朱雀狀態下强化下列技能。
* 飛天、流:升天
> 強化效果:增加攻擊範圍,打擊成功時每9秒造成80火傷
  
普通
  
强化
8cdbd4e122920220520141602105.gif
43ffa26bd3520220520141709350.gif
- 玄武狀態下强化下列技能。
* 八方連環擊,流:飛翔棍擊
> 強化效果:使用技能時10秒內全體防禦力+20,打擊成功時每擊恢復生命力40
  
普通
  
强化
f973f6ebc6520220520141924966.gif
216d72a1b8120220520142048256.gif
- 青龍狀態下强化下列技能。
* 月光棒法
> 強化效果:增加移動距離,打擊成功時10秒內減少10%移動/攻擊/施法速度
* 流:滿月
> 強化效果 : 打擊成功時10秒內減少10%移動/攻擊/施法速度
  
普通
  
强化
2e8300b36a820220520142300794.gif
1705d830a2620220520150340969.gif
- 白虎狀態下强化下列技能。
* 神獸的猖獗
> 強化效果:打擊成功時10秒內防禦力减少10
* 流:恐嚇
> 強化效果:打擊成功時10秒命中率增加15%
  
普通
  
强化
0915ccde56420220520142545616.gif
e24221d2e1720220520150241552.gif
撕雲的12打擊攻擊範圍變得與最後打擊一致。
藍天棒狀態下輸入↑↑鍵時,會向前發動回避移動而不是神獸微步,並切換到短劍狀態。
- 現有的神獸微步可以通過輸入Shift + Space Bar來發動。
a42947692b520220520114803753.gif

變更黑精靈:八方連環擊IV的傷害量。 PvP傷害量與以往相同。)
- 打擊傷害:16% x 12 → 1800% x 12
- 追加打擊傷害:16% x 13 → 1800% x 13
- PvP減傷率:40.5%→46.6%
【武士】
黑精靈:強 : 逆極IV的傷害量變更如下。 PvP傷害量與以往相同。)
- 打擊傷害:1113% x 4,最大9打擊→1250% x 4,最大9打擊
- PvP減傷率:60.5%→64.8%
【女忍】
其他技能後連接使用強 : 狂舞飛殺時,角色會隨鏡頭旋轉了。
變更斷筋I~真等級的持久力消耗量。
- 持久力消耗量:300→200
苦無防衛的開始動作變為不消耗持久力。
a6eae5bf1d320220520110456614.gif

【女法】
修正使用黑精靈:強 : 落下流星後回避移動時,會再次發動強 : 落下流星 : 煉獄、集中的現象。
修正在召喚古爾的狀態下,本:平衡崩壞打擊成功時不適用僵直效果的現象。
【黑騎士】
: 漆黑的灰燼變更如下。
- 增加發射體的移動速度
- 可更圓滑銜接幽冥、連:幽冥、繼承:幻影陷阱。
12e9735744320220520114651061.gif

刪除使用幻影陷阱時出現的陷阱的持續時間,變為發動後立即爆炸。
輸入→+F,將優先發動幻影陷阱而不是匕首閃現。
在使用其他技術中可更圓滑銜接幻影陷阱。
接連不斷的絕望增加了PvE暴擊率+50%的效果。
怨恨的魔掌的PvE暴擊率+40%效果變更爲50%
删除被揪住的靈魂的幻影劍PvE暴擊率+30%效果。
黑精靈:精靈的遺產I~III的傷害量變更如下。 PvP傷害量與以往相同。)
- 打擊傷害:1600% x 25 → 1800% x 25
- PvP減傷率:70.9%→74.1%
修正從斜坡到低處使用幻影陷阱時,只發動連:幽冥而沒有發動幻影陷阱的現象。
修正幽冥、連:幽冥在冷卻時間時,使用幻影陷阱不消耗持久力力的現象。
修正幽冥、連:幽冥在冷卻時間時,使用繼承:幻影陷阱時無法幻影移動的現象。
【女拳】
修正習得本:氣概後使用時,一般打擊和和坎龍打擊的打擊數各少1打擊的現象。
【蘭】
: 破雲劍的盾值追加傷害效果變更爲強 : 一莖九花。
【守護者】
黑精靈:強 : 嶄露利爪傷害量變更如下。 PvP傷害量與以往相同。)
- 打擊傷害:1666% x 6,最大4打擊→1875% x 6,最大4打擊
- PvP減傷率:62.3%→66.5%
修正快速連接黑精靈:淨化之火時,不適用命中力增加buff效果的現象。
修正滅神之路後輸入↑+右鍵時,發動歐姆阿的訓誡而不是雪風的現象。
【諾娃】
加速:王室劍術:連的說明變為與實際效果相同。
- 揮動12打擊傷害、向上打擊傷害、最後打擊傷害:1273%→1373%
變更加速:王室劍術:連的PvP減傷率。
- PVP減傷率:66%→68%
該變更事項是為修正在黑色沙漠研究所的調整過程中,與實際標記的傷害量不同的現象。
【賢者】
修改了在基本攻擊過程中,連接以下技能時,蓋伏的外形不自然的現象。
- 象限疾行、壓縮幻象、亞特魯的能量
閃光化在冷卻時間時,在齊貝利烏斯狀態下可以發動次元的連結了。
73398d563ae20220520112320210.gif

使用全力擲槍、流 : 超越時,使用全力擲槍、流 : 超越時適用下列防禦判定效果。
- 技能開始時:霸體
- 消失時:無敵
- 出現時:霸體
全力擲槍、流 : 超越僵直的僵直狀態異常效果已更改爲只適用於PvE
變更本:全力擲槍的技能效果。
- 技能效果:使用技能時前方格擋突進打擊成功時擊倒
刪除殘流的前方格擋效果。
改善爲使用雷光突擊後會回到最初開始的位置。
dc161bc3d3320220520114510246.gif

【柯塞爾】
使用船長的命令 : 發射!後發動的船長的命令 : 終結!已從"自動發動"更改爲按鍵輸入的形式
- 使用船長的命令 : 發射!後按住F鍵銜接船長的命令 : 終結!
- 現在使用船長的命令 : 發射!後,添加了可以根據情況快速使用其他技能進行取消/連接或銜接船長的命令 : 終結!的選項。
改善爲在主武器狀態下可以發動破浪帕特菈卡。 當航路扭曲處於冷卻或鎖定狀態時發動。
在帕特菈卡狀態下乘風破浪、流 : 躍浪之後,可以銜接破浪帕特菈卡了。

c14cba054eb20220520112605156.gif
改善錮心帕特菈卡的連接性。
- 使用烏鴉的目標、馳風帕特菈卡、破浪帕特菈卡後,可以比以往更快、更自然地進行連接。
fae9761e6cd20220520132116295.gif

增加了船長的命令 : 發射!技能發動速度。
- 但是,本:船長的命令 : 發射!的發動速度與以往相同。
【妲卡尼亞】
: 雷火波動後可以更圓滑銜接其他技能。
炙熱斬擊後可以更圓滑銜接其他技能。
龍之進擊後可以更圓滑銜接移動。
向右發動折射後可以更圓滑銜接移動。
馬克塔楠的手勢後,可以更圓滑銜接強 : 升天、強 : 橫撕之爪。
馬克塔楠的領域後,可以更圓滑銜接餘火、強 : 橫撕之爪。
: 升天的追加攻擊只要維持C鍵就可以發動了。
: 升天後可以更圓滑銜接馬克塔楠的鱗片。
【内容】
改善作曲的便利性
为了作曲中能够快速使用以下功能,增加了快捷键。
- 编辑模式 : E(edit)
- 选择模式 : S (select)
- 播放/ 停止音乐 : Space Bar(音符登记时才可播放。)
- 删除音符 : Delete 仅在选择模式下用鼠标拖放音符时才可使用
作曲中为了方便确认音符,改善了作曲窗的背景。
- 为了能够直接区分白键盘和黑键盘,作曲窗口的背景色变更为对应键盘的颜色。
- 添加了白色分隔线, 以便可以立即确认每个八度音。
image.png
为了更方便地使用作曲中的复制&粘贴,改善了音符复制&粘贴功能。
1. 可以在选择模式下选择音符, 然后将音符Ctrl + C复制
2. 复制后,选择顶部的时间线,然后用 Ctrl + V 粘贴。
3. 在音符属性中设置音符间隔(1/4 ~ 1/64)时, 可以在指定的时间线粘贴
4. 复制音符后,其他乐器也可以用同样的方法粘贴。
支持同一演奏法的乐器,演奏法也适用于复制&粘贴。
5. 粘贴音符时,滚动条会自动移动到应用粘贴的时间线。
6. 如果粘贴了错误的音符, 可以在选中音符的情况下, Delete 键删除粘贴的音符

4be3cf15dce20220519155603613.gif
为了在作曲中更方便地使用音符移动,改善了音符移动功能。
- 改善在选择模式下选择多个音符后的 移动范围。
* 选中的音符后, 可以跨越当前显示的作曲屏幕区域进行移动。
- 移动音符后, 音符的选择状态不会解除,可以继续移动。
- 音符的一部分离开作曲画面外的状态下,音符长度会相应地缩小。
* ) 在只能看到一半音符的状态下向左侧移动,如果解除选择的话,音符会被剪掉。
- 但是,如果脱离乐器的音域或解除选择模式,则会删除音符。
2eaca43f60820220519155806180.gif

添加了音符复制功能,以便在作曲时将相同的音符方便地应用到其他乐器上。
- 从作曲窗口左侧的乐器详细菜单中选择"复制",可以用其他乐器统一复制音符和八度音。
- 可以从该菜单中复制音符,添加要应用的乐器。
- 复制的乐器中不支持音域的音符无效。
8d892ca0bd020220519160610910.gif

【卡佩恩艾尔维亚领域】
[詹特山丘
詹特山丘上出现的绝望的缝隙和巨魔的布置发生了变化。
詹特山丘上登场的巨魔的平衡调整如下。
- 增加巨魔的攻击力。
- 减少"<封印的>巨魔咒术师"的防御力和体力。
- 增加"<被古代封印蚕食的>古代巨魔"的体力和防御力。
- 增加"<觉醒的>巨魔"的防御力。
- 击杀"<封印的>巨魔咒术师"时生成的石化地面会对石化的巨魔赋予减防御力的debuff
- 击杀"<封印的>巨魔咒术师"时生成的石化地面的维持时间减少了50%
- "<被古代封印蚕食的>古代巨魔"改善为不会在原地连续进行树桩攻击。
- "<被古代封印蚕食的>古代巨魔"的攻击变得更自然。
詹特山丘附近的"受伤的士兵"更改为不会被怪兽攻击。
[索尼尔营地
减少<锋利的>索尼尔攻城队长aoe咆哮的频率。
减轻索尼尔攻城塔的攻击投射体颜色的红色强度。
神机箭适用了以下变更事项。
- 增加投射体速度和伤害和箭数。
- 降低连射速度。
[赫瑟圣域
处置赫瑟士兵时,将有一定概率出现<失去灵魂>骷髅战士。
- <失去灵魂>骷髅战士在接近冒险家后爆炸,给冒险家和怪兽造成伤害,减少冒险家的移动速度、攻击速度、施法速度。
[艾尔维亚扭曲现象
影子战士、影子斗士、影子弓箭手、基加古德的名字变更如下。
- 影子战士→ <噩梦之影>基茨卡拉
- 影子斗士→<噩梦之影>卡莱斯特拉
- 影子弓箭手→<噩梦之影>夏朋
- 基加古德 → <噩梦之影>基加古德
击杀上述4种怪时可以获得相关知识。
减少在艾尔维亚扭曲现象中登场的怪兽(基茨卡拉、卡莱斯特拉、夏朋、基加古德、食人魔、独眼巨人)处获得的杂物道具的重量。
- <撕破之影>重量:0.3LT → 0.1LT
减少艾尔维亚扭曲现象中出现的基茨卡拉、卡莱斯特拉、夏朋个体数。
<噩梦之影>基加古德、食人魔、独眼巨人销声匿迹所需的时间从5分钟增加到了10分钟。
<噩梦之影>独眼巨人适用了以下变更事项。
- 生命力低于10%,删除了吃东西增加防御力的模式。
- 生命力低于30%,增加了吃东西增加攻击力的模式。
- 360度挥动武器时,只要向独眼巨人身后移动,就可以躲避攻击。
<噩梦之影>基加古德召唤的火花不会击倒冒险家了。
[古代精灵之光]
发现了可以削弱艾尔维亚卡佩恩全境的绝望缝隙的方法。
- 在绝望的卡佩恩大地的深处,发现了小小的希望之尘。 这是过去祝福世界的伟大古代精灵留下的遗产,拥有暂时赶走黑太阳,洒下祝福雨的力量。
- 在绝望的缝隙附近使用古代精灵之光,可以净化绝望的缝隙约5分钟,在一定范围内可以得到精灵的强力祝福。
- 古代精灵之光在卡佩恩艾尔维亚的领域中击杀被赫敦蚕食的怪兽时偶尔会掉落。
image.png
8ce767e709620220520134300219.gif
【怪物】
希斯特利亚废墟中的博德坎和卡基塞的镜头抖动效果变得更自然。
阿托拉西温 - 希卡拉基亚皮塞希斯的对焦效果变得更自然。
米路慕注视者,看守人将怪全部叫完后,才可以进行击杀。
- 米路慕注视者,看守人的生命力比原来减少了400%
- 在一定时间内击杀失败的话,米路慕注视者,看守人就会爆炸,造成伤害。
世界BOSS怒贝尔的飞行状态变得更短,将更快降落到地面。
以下变更事项不能在黑色沙漠研究所确认,将在官方服务器上更新。
<绝望>凯品拉西亚刺杀者变为会在转移者塔附近登场。
【任务,知识】
增加了改编主线委托后无法获得的知识的获得处。
- 完成古代人的石室与艾丹:"[巴雷诺斯记忆的碎片"委托后,通过领取奖励或与黑精灵对话获得
- 完成感染者:"巴塔利家族"委托后领取奖励或与黑精灵对话获得
【背景,NPC】
在南侧沼泽地带地区的特定位置,改善了莎亦等矮个子的角色不会进入游泳状态了。
【UI】
个人信息窗增加了查看当前物品掉率的功能。
个人信息窗增加了查看当前潜力阶段详细数值的功能。
image.png

  
潜在力
  
说明
攻击速度
升阶时会增加攻击速度。
  
- 第 1 阶段:5%
  
- 第 2 阶段:9%
  
- 第 3 阶段:12%
  
- 第 4 阶段:15%
  
- 第 5 阶段:20%
移动速度
升阶时会增加移动速度。
  
- 第 1 阶段:5%
  
- 第 2 阶段:9%
  
- 第 3 阶段:12%
  
- 第 4 阶段:15%
  
- 第 5 阶段:20%
暴击
升阶时会增加暴击几率。
  
- 第 1 阶段:5%
  
- 第 2 阶段:9%
  
- 第 3 阶段:12%
  
- 第 4 阶段:15%
  
- 第 5 阶段:18%
钓鱼
升阶时会减少钓鱼时间。
  
- 0阶段:15%
  
- 第 1 阶段:30%
  
- 第 2 阶段:35%
  
- 第 3 阶段:40%
  
- 第 4 阶段:45%
  
- 第 5 阶段:50%
采集
升阶时会减少所有采集时间。
  
- 第 1 阶段:25%
  
- 第 2 阶段:45%
  
- 第 3 阶段:60%
  
- 第 4 阶段:70%
  
- 第 5 阶段:75%
幸运
升阶时会增加物品获取率。
  
- 第 1 阶段:2.5%
  
- 第 2 阶段:5.0%
  
- 第 3 阶段:7.5%
  
- 第 4 阶段:10%
  
- 第 5 阶段:12.5%


分享到 :
0 人收藏

3 个回复

正序浏览
17694809237  Lv:3 | 2022-5-26 08:04
66666666666666666666666666666666666666666666666666
scfdgc9987  Lv:1 | 2022-5-24 00:41
666666666666666666666666666
scfdgc9987  Lv:1 | 2022-5-24 00:40
6666666666666666666666666
您需要登录后才可以回帖 登录 | 点击注册

本版积分规则

联系我们|关于我们|TAG|手机版|小黑屋|帮助|客服QQ| 希望之地 ( 闽ICP备12024174-1号 )  

返回顶部