本帖最后由 rifurinn 于 2019-1-10 04:12 编辑
本帖由版主Rifurinn编译/制表/配图 本文时间全部以GMT+8为标准 GMT+8 = UTC+8 = 北京时间
本文为要点性翻译,无关紧要的修复BUG/UI/修正类的更新将一律省略
本人游戏群:597684390 本人斗鱼直播间:1882908 联系我→:1465655833
【追加,商城,要点】 ●商城有售"新"时装"影子追踪者"480珍珠,无法登入交易所(2019.1.9-2019.1.16) PS:其实就是卡修塔因的略微修改版 ●商城优惠(2019.1.9-2019.1.16) -摩洛哥的装备背包 240→168珍珠 -梅尔夫的调色板30天 260→208珍珠 -梅尔夫的调色板15天 195→156珍珠 -染色药箱子,脱色剂 5→3珍珠 -染色药箱子捆包 13→7珍珠 ●期间在线30分钟后可以获得1个雪花,每天最大获得10个,雪花为家族绑定,可以以2万银币的单价贩卖给NPC(2018.12.27-2019.1.16) -10个雪花可以交换微弱的雪花箱(3个月饼,3个黑石武器,3个黑石防具中的1个) -30个雪花可以交换玲珑的雪花箱(10个月饼,1个凝缩魔力的黑石武器,1个凝缩魔力的黑石防具中的1个) -50个雪花可以交换闪光的雪花箱(15个月饼,黑魔力水晶箱子中的1个) -150个雪花可以交换高级首饰箱子(新月,蛇皮,奥加,图格中的1个) 【活动】 ●影子战场(2019.1.9-2019.1.22) -任务1(2019.1.9-2019.1.16) -期间累积参加3次影子战场,累积击杀3名以上的玩家 -完成任务1后获得1个潜力突破支援箱子I ,包含5个呐喊,5个黑石武器,5个黑石防具,5个记忆的碎片,3个黑球,3个蓝球 -死亡大抽奖(2019.1.9-2019.1.22) -在影子战场拍素材,制作1分钟以上的MAD视频到官网投稿后,评价最高的将获得RTX2080TI ,前10获得860珍珠箱子 -参加奖为潜力突破支援箱子II ※影子战场开放时间:周一到周五的18点到24点,开放6小时,周末的12点到24点,开放12小时,通过ESC菜单进入即可 ●来看主播吃在西的鸡吧 ▲三大天王直播日程和平台 -吃鸡大王的任务是生存10分钟,不过看这个肥宅样怕是要被打的拉稀 -成功的话会给3个罗伦家的礼物箱 -不泄一股的任务是达成第二名或第22名,不过看他这个自信样怕不是第一个被打死 -成功的话会给高级首饰箱子II,(看来这老哥要挨一顿血喷啊,哈哈 -后庭哥的任务是打野,杀红鼻子就行了,等他打的时候我去怼他的后庭 -成功的话给潜力突破箱子II ▲看见没,老哥们一个比一个嚣张 ●签不完的到(2019.1.3-2019.2.6) -共1个高级首饰箱子,15个纱卡图印章和一些其他的杂物 ●例行圈钱(2019.1.2-2019.1.16) -商城上架真冬之雪宠物(戴帽子的鸟,220珍珠),真冬之雪时装(包含兰和闪光款,560珍珠) ▲像女拳一样,不管什么衣服只要裁了袖子就能卖了~ ●因为闪光觉醒,所以该交钱了 *礼包(2018.12.19-2019.1.16) -期间4周年纪念礼包off30%出售(只要1512珍珠) -礼包内包含30天会员,职业觉醒套1SET,金刺猬,15天白树,15天战斗书 ※友情提示: 金刺猬并不能和刺猬的效果叠加 简单来说就是刺猬穿了黄金甲来骗你花钱 别被在西的狗把戏骗了 ●震惊!兽娘竟连雪人都不放过 刷怪钓鱼采集任务(2018.12.26-2019.1.16) -期间刷怪,采集,钓鱼能获得铁桶,雪球,树枝 -打开加工窗,选择"工作",放入铁桶,雪球,树枝各1个就能做成傻吊雪人了!! -傻吊雪人能开出来丹温!图格拉德!奥加!怒贝尔!库图姆!科扎卡!蛇皮!纳克!新月!还有其他的垃圾! ●双倍(2019.1.9-2019.2.13) -周一至周四PM7-次日AM1, 全体战斗经验值获得量+100% / 技能经验值+20% / 提升采集黑篮球掉率, 钓鱼古代遗迹结晶碎片掉率 -周五PM3-周一AM1, 全体战斗经验值获得量+100% / 技能经验值+20% / 提升采集黑篮球掉率, 钓鱼古代遗迹结晶碎片掉率 ●闪光(2018.12.12-2019.1.16) -2019年1月2日前达到15级可以获得金块10G*3 -2019年1月2日前达到25级可以获得金块10G*5,马笛7天*1 -2019年1月2日前达到15级可以获得金块100G*1,黑石防具*10,黑石武器*10,战斗经验值获得卷轴*5 -2019年1月2日前达到15级可以获得金块100G*2,封印的战斗之书1天*1巴克斯的呐喊*5,巴克斯的帮助+15*1 -2019年1月2日前达到15级可以获得金块100G*2,高级灵药箱子*5,罗伦家的礼物*2,巴克斯的帮助+20*1 -2019年1月16日前达到56级可以获得金块100G*1,黑石防具*15,黑石武器*15,巴克斯的呐喊*5 -2019年1月16日前达到57级可以获得金块100G*1,坚硬的黑结晶碎片*3,锋利的黑结晶碎片*3,记忆的碎片*10 -2019年1月16日前达到58级可以获得金块100G*3,巴克斯的呐喊+30*1,罗伦家的礼物*2 ●邀请朋友活动(2018.12.05-2019.02.27) -期间可以安利朋友来玩黑纱,得好奖励 -流程是这样的,玩家A去活动页面,输入玩家B的邮箱,然后玩家B的邮箱里会收到一串验证码 -然后玩家B,来这个页面输入这个验证码,就和你的ID绑定了,然后玩家B升级,你就能得奖励,玩家B本身也能得奖励 -玩家A奖励内容(玩家A为邀请方,玩家B为被邀请方): -奖励1: -邀请了3个人,然后这3个全都到56级的话,给30天梅尔夫的调色板*1+纱卡图稀有的箱子*1 -邀请了7个人,然后这7个全都到56级的话,给15天卡玛西弗的祝福*1+纱卡图稀有的箱子*2 -邀请了15个人,然后这15个全都到56级的话,给毛毛狗*1+纱卡图珍贵的箱子*1 -邀请了20个人,然后这20个全都到56级的话,给仓库女仆琪雅拉*1+纱卡图珍贵的箱子*2 -邀请了30个人,然后这30个全都到56级的话,给30天会员礼包*1+纱卡图珍贵的箱子*3 -奖励2: -邀请的人到10级时,给金块100G*2 -邀请的人到20级时,给7天会员礼包*1 -邀请的人到30级时,给小库库*1 -邀请的人到40级时,给高级首饰箱子*1 -邀请的人到50级时,给巴克斯的帮助(25~35)*1 -邀请的人到56级时,给仓库女仆琪雅拉*1 -玩家B奖励内容(玩家A为邀请方,玩家B为被邀请方): -到10级时,给金块100G*2 -到20级时,给7天会员礼包*1 -到30级时,给小库库*1 -到40级时,给高级首饰箱子*1 -到50级时,给巴克斯的帮助(25~35)*1 -到56级时,给仓库女仆琪雅拉*1 PS:以上所有奖励,不管邀请的,还是被邀请的,都是家族限领1次,别想些歪点子了,就算你想到了最后也会遭到铁腕在西的无情制裁 ●你们回来玩吧,全年都有回归活动(2018.12.06-2019.02.27) -期间新玩家/回归玩家开放额外签到奖励,有若干纱卡图印章和一些强化物品 ●网吧coupon活动(2018.12.05-2019.03.03) -期间去网吧拿一个假coupon后,安装daum家的APP后,在APP里领取真正的coupon,然后去官网输入. -这个coupon里有5个纱卡图印章,珍珠商品off20%的优惠券1张,其他都是些强化垃圾 【内容】 ●新增娱乐场地"马璐妮的秘密岛" 在特定的时间,可以通过ESC菜单进入. ●马璐妮的秘密岛第一个内容为《影子战场:决斗之王》 -影子战场内所有角色的等级和装备都会被平衡化 -影子战场是生存模式的吃鸡战场 -影子战场从周一至周五18点开始,到24点结束,周末和公休日12点到24点为止 -普通角色可选择个人战场,团队战场入场,团队战场可组队进入. -各位冒险家必须处置怪兽或破坏箱子以获取装备和学习技能,成长并处置其他冒险家最后生存下来 -在战场上生存的越久,收集的东西越多,就会获得越多的奖励,并根据生存排名获得黑石 -奖励通过邮件发放
-使用黑石时可获得黑石/凝缩的魔力黑石/记忆的碎片 ●为使冒险家们更直观地强化,潜力突破窗口上可以查看成功概率了 -潜力突破成功概率标记到小数点后2位 -潜力突破成功概率与之前的概率相同 【角色】 ●将无法删除申请改名的角色了 ●根据角色职业,调整了镜头的设定值 ●改善了角色的基本肖像画,使其更加自然。 【闪光】 ● 盛开之箭,极:疾风,消亡之光也可以释放黑精灵的愤怒了 -各技能可在黑精灵愤怒累积10%,25%,50%的状态下,根据情况输入"F","LB","RB"等补充键实现更灵活的操作 -在使用各项技能时,可分别取得增加打击数,增加攻击范围和增加伤害量等特殊效果 ● 从奔跑的马上下来后,可以正常释放觉醒武器技能了 ● 修复卢特拉贡的呼唤与特定技能连击时,蓄力动作没有前方格挡效果的现象 - 卢特拉贡的呼唤只有在蓄力时才有前方格挡 ● 在锁定回避移动时,在觉醒状态下,将可以避免释放向前方及后方滚动射击的动作了 ● 展翅第三击后,可以更自然地与审判之翼连击了 ● 在觉醒武器战斗状态下使用极:疾风时,可以更快速地向后移动了 ● 通过↑ + 右键释放黑暗驱散时,将会一边前进一边释放了 ● 在主武器状态下释放疾风,极:疾风后,可以更快的衔接其他技能了 ● 删除西维亚之枪中"使用时10秒内减少自身所有防御力"的效果 ● 使用疾风,极:疾风,滑板鞋时,增加了触发坠落动作的高度 ● 修复觉醒状态下极:疾风的精神力恢复效果不正常的现象 ● 以怪兽为目标使用卢特拉贡的呼唤时,将不再出现击退效果 ● 西维亚之枪的眩晕效果变为崩地 ● 西维亚之枪的暴击率根据等级变化由20%,30%,40%,50%变更为20%,40%,60%,80% ● 使用流星雨,疾风,极:疾风后,可以更快的衔接其他技能了 ● 燃光的减少打击对象精神力/神圣力/斗志效果变为在打击成功时,5秒内移动速度减少10% ● 锁定回避移动时,在觉醒武器状态下也不会触发了 ● 掌握展翅时,在石弓状态下输入↑ + RMB时,将不会释放黑暗驱散,而释放展翅 ● 深化技能:极:木纹箭的第二击新增了浮空粉碎,倒地粉碎效果 ● 深化技能:木纹络的第二击新增了浮空粉碎效果 ● 提升深化技能:木纹络的伤害量 556% x 3, 672% x 4 >> 887% x 3, 1020% x 4 ● 深化技能:飘散的庇护的击倒效果变为PVP中也生效了 ● 提升深化技能:飘散的庇护的伤害量 756% x 3 >> 1044% x 3 ● 深化技能:烈日激雨箭的最后一击增加了击倒效果 ● 提升深化技能:烈日激雨箭的伤害量 554% x 2, 最大5打击 >> 1175% x 2, 最大5打击 ● 调整深化技能:飘散的庇护的攻击范围,冷却时间增加5秒 14秒 >> 19秒 ● 使用审判之翼后,在进一步输入Q或C时可以切入太弓或石弓状态了 - 但向后释放的审判之翼将继续转换为太弓状态 ● 在石弓状态中使用审判之翼技术后,按住左键后,第二击可以向瞄准方向发射了 ● 改善审判之翼,光之轨迹和决胜一闪的瞄准效果 ● 增加裂光流星II,III的伤害量 : 2级 973% x 5 >> 1075% x 5 : 3级 1180% x 5 >> 1570% x 5 ● 裂光流星的伤害分散由单发5%,最低降低至70%调整为单发10%,最低降低至50% ● 删除盛开之箭对怪物的击退效果,射箭时的击倒效果将会正常适用于怪物 ● 提升盛开之箭与卢特拉贡的呼唤的连击性 ● 流 : 光之指引增加了快捷键 * 展翅2击后左键,卢特拉贡的呼唤后,左键,右键或F ● 通过快捷栏释放消亡之光时,调整为向前方移动并攻击 ● 改进了下列技能的连击: -光辉爆发 >> 盛开之箭 - 前方滑板鞋 >> 西维亚之枪 ● 提升裂光流星的释放速度 ● 流 : 光之指引未处于冷却时,提升蓄力速度 ● 流 : 光之指引处于冷却时,降低了伤害量 ● 加快光之轨迹第一击的释放速度 ● 真 : 飞踢追加了打击成功时,降低防御力的效果 ● 真 : 裂地箭后,可自然的衔接流星雨,滑板鞋 ● 已调整使用下列技能的资源消耗: - 滑板鞋 持久力 200 → 持久力 100 - 根络I 持久力 200 → 精神力 30 - 根络 II 持久力 180 → 精神力 40 - 根络III 持久力 150 → 精神力 50 - 疾风 持久力 400 → 200 - 极:疾风 持久力 300 → 200 - 审判之翼 I 持久力 200 → 100 - 审判之翼 II 持久力 200 → 100 - 审判之翼III 持久力 200 → 150 - 精灵的庇护 I ~ III 持久力 200 → 100 - 精灵的庇护 IV ~ V 持久力 200 → 150 ● 下列技能增加了触发坠落动作的高度 - 疾风 - 极:疾风 - 展翅 ● 修复掌握了燃光,极:疾风时,在石弓状态下使用审判之翼时,燃光不生效的现象 ● 使用以下技能时,燃光的追加打击也将适用精神力恢复效果 - 审判之翼,流向:光的引导 ● 修复在斜面使用展翅时,间歇性没伤害的现象 【女巫】 ●修复使用暗影击后,返回待机动作时动作不自然的现象 【游侠】 ●修耳朵 ●修脖子 ●修脖子X2 ●修嫩足 ●这下人家更美啦~ 【巨人】 ● 修复向右移动中切入主武器时,特效方向与攻击方向不一致的现象 【召唤师】 ● "特定部位"的自然度提升
【武士】 ● 变更黑精灵:火旋风的怒气消耗量及增加下列效果: - 黑精灵的愤怒消耗 10% → 黑精灵的愤怒消耗 50% - 打击时每击恢复生命力+40 - 打击成功时崩地 ● 变更黑精灵:流 : 强击技术的怒气消耗量及增加下列效果: - 黑精灵的愤怒消耗 25% → 黑精灵的愤怒消耗 10% - 使用时20秒内全体攻击力 +10 - 打击成功时,对方20秒内全体攻击力 -10 ● 变更黑精灵:灼热步的怒气消耗量及增加下列效果: - 黑精灵的愤怒消耗 50% → 黑精灵的愤怒消耗 25% - 删除打击时每击回复生命力+40 - 删除"霸体" - 使用技术20秒内所有攻击力 +10 - 打击成功时,对方20秒内所有攻击力 -10 【梅花】 ● 修复前进斩击的效果音快于动作的问题 【黑骑士】 ● 修复内衣外穿 【魔法师,女法师】 ● 修头发的阴影 【女拳】 ● 修头发长在帽子外面 【兰】 ● 修腰 ● 修脖子 ● 修躺下时候的腰 【物品】 ● 修复珍珠马具会消耗耐久度的现象 ● 删除各召唤书说明中"物品组合后,会开始时间倒计时,请注意"的字样 ● 修复使用搭乘物成长初始化物品时,有部分成长经验值不会重置的现象 【怪物】 ● 调整库鲁特栖息地怪物的生命力及攻击力 -库鲁特精锐兵:攻击力约增加5% -库鲁特士兵:攻击力约增加5% -小库鲁特:攻击力约增加12% -库鲁特斗士:攻击力约增加5% -库鲁特咒术师:攻击力约增加7% -<敏捷的>库鲁特斗士:生命力约增加30% ● 增加瑟琳迪亚中部地区怪物的生命力 - 石壳蟹:增加约30% - 苔藓石壳蟹:增加约33% ● 卡兰达山脊地区怪物的攻击速度减少约30% - 小鹰女 - 鹰女 - 鹰女战士 ● 基亚斯在精神集中时将大幅增加防御力 【任务,知识】 ● 增加了对久违的回归冒险家的新任务,回归玩家会受到贝利亚村民的热情欢迎,并收到各种礼物 * 回归冒险家角色首次登陆时,可在游戏画面中出现的黑精灵的指引下接受开始委托 - [回归]去贝利亚村? - [回归]找找帮手吧 - [回归]熟悉的面孔 - [回归]艾琳的欢迎 - [复归]交易所负责人希尔的欢迎 - [复归]重整 - [回归]准备再次离开 - [回归]新的开始 - [回归]去钓鱼吗? - [回归]克里奥的欢迎 - [回归]神奇的鱼I - [回归]神奇的鱼 II - [回归]神奇鱼III - [回归]干燥青花鱼的美味吃法 - [回归]去除腥味 - [回归]做果汁 - [回归]工具的力量 I - [回归]工具的力量 II - [回归]吵闹声 - [回归]享受各种生活 ● 在完成新主线任务,召集冒险家后,可以正常接受黑精灵的礼物III(五世代冒险家支援马牌)任务 【UI】 ● 修复染色窗中将内衣的耐久度射为0也不会生效的现象 ● 在渡口修理船只时,可以选择仓库货背包的金额了 ● 原本不足11级无法在世界地图,小地图上自动寻路的设定变为只有在教程中无法自动寻路了 ● 变更了强化窗口的UI设计 ● 修复部分宠物无法学习撒娇的现象,未能习得撒娇的宠物已经自动学会撒娇了 ● 删除世界地图右侧黑精灵教程icon 【系统】 ● 改善了隐藏时装部位的功能,同时会重置所有相关的设定 ● 自动钓鱼中掉线,会自动重连自动开始自动钓鱼了 ● 为了运营影子战场,暂时删除奥尔比亚-6线路 - 影子战场线路不会显示在线路选择窗
|
|
，大佬们辛苦了，话说最近天天更新，辛苦了翻译不错 辛苦了
QQ好友和群
成长值: 47660
